{"title":"Бартель Брюйн Молодший","description":"\u003cstyle\u003e\n  .ar-collection{--rr-ink:#171411;--rr-muted:#6d665f;--rr-paper:#f5f0e8;--rr-paper2:#e9dfd3;--rr-white:#fffdf8;--rr-red:#7f5136;--rr-red2:#4c3325;--rr-gold:#b58a4b;--rr-blue:#405965;--rr-line:rgba(23,20,17,.14);color:var(--rr-ink);background:var(--rr-paper);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.65;overflow:hidden}\n  .ar-collection *{box-sizing:border-box}.ar-collection img{display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto}.ar-collection a{color:inherit;text-decoration:none}.rr-wrap{width:min(1180px,calc(100% - 48px));margin:0 auto}.rr-section{padding:90px 0}.rr-eyebrow{margin:0 0 12px;color:var(--rr-red2);font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}.rr-title{max-width:850px;margin:0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(40px,6vw,72px);font-weight:400;letter-spacing:-.045em;line-height:.98}.rr-intro{max-width:750px;margin:20px 0 0;color:var(--rr-muted);font-size:17px}.ar-collection h3{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400}\n  .rr-hero{position:relative;padding:76px 0 48px;background:linear-gradient(115deg,#f8f3ec,#dfd3c3)}.rr-hero:before{content:var(--rr-watermark,'COLLECTION');position:absolute;right:-15px;top:4px;color:rgba(76,51,37,.055);font:clamp(70px,13vw,180px)\/1 Georgia,serif;letter-spacing:.035em}.rr-hero-grid{position:relative;display:grid;grid-template-columns:.82fr 1.18fr;gap:58px;align-items:center}.rr-hero h2{margin:0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(58px,8vw,105px);font-weight:400;letter-spacing:-.065em;line-height:.82}.rr-hero h2 em{display:block;color:var(--rr-red);font-size:.68em;font-weight:400}.rr-lead{max-width:560px;margin:28px 0;color:#58514b;font-size:18px}.rr-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:11px}.rr-button{display:inline-flex;align-items:center;min-height:48px;padding:0 19px;border:1px solid var(--rr-ink);border-radius:999px;font-size:13px;font-weight:700}.rr-button:first-child{color:#fff;background:var(--rr-ink)}.rr-art{position:relative;padding:16px 0 26px 18px}.rr-art:before{content:'';position:absolute;inset:40px 26px 0 0;border:1px solid rgba(76,51,37,.25);transform:translate(20px,19px)}.rr-art img{position:relative;z-index:1;min-height:430px;object-fit:cover;box-shadow:0 25px 65px rgba(45,31,22,.18)}.rr-caption{position:absolute;z-index:2;right:-7px;bottom:0;max-width:285px;padding:14px 17px;color:#f5eee5;background:#181512;font-size:12px}.rr-caption strong{display:block;font:400 16px Georgia,serif}.rr-stats{position:relative;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);margin-top:50px;background:#fffaf4;border:1px solid var(--rr-line)}.rr-stat{padding:20px 23px}.rr-stat+.rr-stat{border-left:1px solid var(--rr-line)}.rr-stat strong{display:block;font:400 23px Georgia,serif}.rr-stat span{color:var(--rr-muted);font-size:11px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}\n  .rr-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);color:#fff;background:#171411}.rr-benefit{padding:27px 22px;border-right:1px solid rgba(255,255,255,.13)}.rr-benefit:last-child{border-right:0}.rr-benefit b{display:block;margin-bottom:4px;font:400 18px Georgia,serif}.rr-benefit span{color:#bdb4aa;font-size:13px}\n  .rr-intro-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:80px;align-items:start}.rr-drop{margin:0;color:#4e4842;font:21px\/1.62 Georgia,serif}.rr-drop:first-letter{float:left;margin:7px 12px 0 0;color:var(--rr-red);font-size:78px;line-height:.72}.rr-quote{margin:32px 0 0;padding:26px 28px;border-left:3px solid var(--rr-red);background:rgba(255,255,255,.58);font:22px\/1.42 Georgia,serif}\n  .rr-dark{color:#f5eee6;background:#1c1916}.rr-dark .rr-eyebrow{color:#d49a73}.rr-dark .rr-intro{color:#bcb3aa}.rr-journey{display:grid;grid-template-columns:.74fr 1.26fr;gap:72px;margin-top:48px}.rr-timeline{border-left:1px solid rgba(255,255,255,.24)}.rr-time{position:relative;padding:0 0 34px 38px}.rr-time:before{content:'';position:absolute;left:-6px;top:8px;width:11px;height:11px;background:#d49a73;border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 6px rgba(255,255,255,.07)}.rr-time time{display:block;color:#d49a73;font:21px Georgia,serif}.rr-time h3{margin:3px 0 6px;color:#fff;font-size:21px}.rr-time p{margin:0;color:#bdb4aa;font-size:14px}.rr-signatures{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:13px}.rr-signature{padding:25px;background:rgba(255,255,255,.06);border:1px solid rgba(255,255,255,.1)}.rr-signature i{display:grid;width:35px;height:35px;place-items:center;margin-bottom:20px;color:#1b1815;background:#d49a73;border-radius:50%;font:normal 17px Georgia,serif}.rr-signature h3{margin:0 0 7px;color:#fff;font-size:23px}.rr-signature p{margin:0;color:#bdb4aa;font-size:13px}\n  .rr-themes{background:#faf7f2}.rr-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:17px;margin-top:42px}.rr-card{position:relative;min-height:355px;padding:28px;background:var(--rr-paper2);border:1px solid transparent}.rr-card:first-child{color:#fff;background:var(--rr-red2)}.rr-card-tag{display:inline-block;padding:5px 9px;border:1px solid rgba(76,51,37,.25);border-radius:999px;color:var(--rr-red2);font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.rr-card:first-child .rr-card-tag{color:#f2d4c0;border-color:rgba(255,255,255,.3)}.rr-card-index{position:absolute;right:18px;top:8px;color:rgba(23,20,17,.07);font:75px\/1 Georgia,serif}.rr-card:first-child .rr-card-index{color:rgba(255,255,255,.08)}.rr-card h3{position:relative;margin:60px 0 11px;font-size:31px;line-height:1}.rr-card p{position:relative;margin:0;color:var(--rr-muted);font-size:14px}.rr-card:first-child p{color:#e2d0c5}.rr-card b{position:absolute;left:28px;bottom:26px;font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase}\n  .rr-gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:16px;margin-top:43px}.rr-work{position:relative;overflow:hidden;background:#eee5da}.rr-work img{height:290px;object-fit:cover;transition:transform .35s ease}.rr-work:hover img{transform:scale(1.035)}.rr-work-copy{min-height:138px;padding:19px;background:var(--rr-white);border:1px solid var(--rr-line);border-top:0}.rr-work small{color:var(--rr-red2);font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.rr-work h3{margin:7px 0 6px;font-size:20px;line-height:1.15}.rr-work span{color:var(--rr-muted);font-size:12px}.rr-work strong{display:block;margin-top:12px;font-size:11px;text-transform:uppercase}\n  .rr-method{background:#d8cbb8}.rr-method-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:72px}.rr-method-panel{padding:38px;background:rgba(255,253,248,.62)}.rr-method-panel h3{margin:0 0 22px;font-size:30px}.rr-steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:0 25px}.rr-step{display:grid;grid-template-columns:42px 1fr;gap:15px;padding:18px 0;border-top:1px solid var(--rr-line)}.rr-step i{width:34px;height:34px;display:grid;place-items:center;color:white;background:var(--rr-red);border-radius:50%;font:normal 17px Georgia,serif}.rr-step b{display:block}.rr-step span{color:var(--rr-muted);font-size:13px}.rr-method-note{margin:26px 0 0;padding:20px;border-left:3px solid var(--rr-gold);background:rgba(255,255,255,.45);color:#5d544c;font-size:14px}\n  .rr-guide{display:grid;grid-template-columns:1.08fr .92fr;gap:58px}.rr-guide-box{padding:35px;background:var(--rr-white);border:1px solid var(--rr-line)}.rr-guide-box h3{margin:0 0 18px;font-size:29px}.rr-guide-list{margin:0;padding:0;list-style:none}.rr-guide-list li{padding:14px 0;border-top:1px solid var(--rr-line);font-size:14px}.rr-guide-list b{display:inline-block;min-width:135px}.rr-palette{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);height:82px;margin-top:26px}.rr-palette i:nth-child(1){background:#59412e}.rr-palette i:nth-child(2){background:#9c744f}.rr-palette i:nth-child(3){background:#d6c4a4}.rr-palette i:nth-child(4){background:#70867a}.rr-palette i:nth-child(5){background:#3e5864}\n  .rr-faq{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:72px}.rr-faq-list{border-top:1px solid var(--rr-line)}.rr-faq details{border-bottom:1px solid var(--rr-line)}.rr-faq summary{position:relative;padding:22px 44px 22px 0;cursor:pointer;list-style:none;font:19px Georgia,serif}.rr-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.rr-faq summary:after{content:'+';position:absolute;right:7px;top:18px;width:27px;height:27px;display:grid;place-items:center;border:1px solid var(--rr-line);border-radius:50%;font:15px Arial,sans-serif}.rr-faq details[open] summary:after{content:'−';color:#fff;background:var(--rr-red)}.rr-faq details p{margin:-5px 44px 22px 0;color:var(--rr-muted);font-size:14px}\n  .rr-final{padding:62px 24px;color:#fff;background:var(--rr-red2);text-align:center}.rr-final h3{max-width:790px;margin:0 auto 14px;font-size:clamp(34px,5vw,56px);line-height:1}.rr-final p{max-width:700px;margin:0 auto;color:#ead9cd}.rr-final a{display:inline-flex;margin-top:25px;padding:13px 22px;color:var(--rr-red2);background:#fff;border-radius:999px;font-size:13px;font-weight:800}\n  @media(max-width:950px){.rr-hero-grid,.rr-intro-grid,.rr-journey,.rr-method-grid,.rr-guide,.rr-faq{grid-template-columns:1fr}.rr-cards{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rr-gallery{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rr-benefits{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rr-benefit:nth-child(2){border-right:0}.rr-benefit:nth-child(-n+2){border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.13)}.rr-stats{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rr-stat:nth-child(3){border-left:0;border-top:1px solid var(--rr-line)}.rr-stat:nth-child(4){border-top:1px solid var(--rr-line)}.rr-intro-grid,.rr-journey,.rr-method-grid,.rr-faq{gap:42px}}\n  @media(max-width:620px){.rr-wrap{width:calc(100% - 28px)}.rr-section{padding:66px 0}.rr-hero{padding:48px 0 36px}.rr-hero h2{font-size:60px}.rr-art{padding-left:0}.rr-art img{min-height:290px}.rr-caption{right:0}.rr-cards,.rr-gallery,.rr-signatures,.rr-steps{grid-template-columns:1fr}.rr-card{min-height:310px}.rr-method-panel,.rr-guide-box{padding:25px}.rr-benefit{padding:20px 15px}.rr-stat{padding:15px}.rr-work img{height:260px}.rr-final{padding:46px 22px}}\n.rr-gallery[data-count=\"1\"]{grid-template-columns:1fr}.rr-gallery[data-count=\"1\"] .rr-work img{height:min(72vw,620px);object-fit:contain}.rr-gallery[data-count=\"2\"]{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rr-gallery[data-count=\"3\"]{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}\n\u003c\/style\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"ar-collection\"\u003e\n  \u003csection class=\"rr-hero\" style=\"--rr-watermark:'BARTHEL BRUYN THE YOUNGER'\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"rr-wrap\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"rr-hero-grid\"\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n          \u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eКолоніальне Відродження, портрет і майстерня близько 1530 -1607\/1610\u003c\/p\u003e\n          \u003ch2\u003eБартель Брюйн Молодший\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n          \u003cp class=\"rr-lead\"\u003eВідкрийте для себе портрет Бартеля Брюйна Молодшого, вручну відтворений олією на полотні.\u003c\/p\u003e\n          \u003cdiv class=\"rr-actions\"\u003e\n\u003ca class=\"rr-button\" href=\"#ResultsList\"\u003eДи репродукції\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"rr-button\" href=\"#barthel-bruyn-younger-guide\"\u003eОберіть роботу\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cfigure class=\"rr-art\"\u003e\n          \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/collections\/portrait-femme-famille-slosgin-cologne-barthel-bruyn-younger-157.webp?v=1784077988\" alt=\"портрет Бартеля Брюйна Молодшого\" loading=\"lazy\"\u003e\n          \u003cfigcaption class=\"rr-caption\"\u003e\u003cstrong\u003eСвіт Бартеля Брюйна Молодшого\u003c\/strong\u003eСпадкоємець майстерні свого батька Бартель Брюйн Молодший розширює громадянський портрет Кельна: обличчя, руки, прикраси та костюми точно описують ідентичність міських еліт.\u003c\/figcaption\u003e\n        \u003c\/figure\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"rr-stats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003eБлизько 1530 -1607\/1610 рр\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eЖиття Бартеля Брюйна Молодшого\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1557 рік\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eПортрет жінки з родини Слосгіних і відновлення майстерні\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003eКельн\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eМісто народження, кар'єра та клієнтура\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003e300 € працює\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eПортрети, релігійні панелі, малюнки та роботи майстерні, створені або приписані, загальна оцінка\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"rr-benefits\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"rr-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eРучний розпис\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eСправжній олійний живопис, без друку.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"rr-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eФормати на ваш вибір\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eКомпозиція, адаптована до впорядкованих розмірів.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"rr-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eПеревірка фотографій\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eПеревірте свою дошку перед відправкою.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"rr-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eМожливі зміни\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eЗапит коригувань перед відправкою.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap rr-intro-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eКолоніальне Відродження, портрет і майстерня близько 1530 -1607\/1610\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eСпадкоємець майстерні свого батька Бартель Брюйн Молодший розширює громадянський портрет Кельна: обличчя, руки, прикраси та костюми точно описують ідентичність міських еліт.\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"rr-drop\"\u003eБартель Брюйн Молодший народився близько 1530 року в Кельні і помер між 1607 і 1610 рокам ин Бартеля Брюйна Старшого, він навчався в сімейній майстерні разом зі своїм братом Арн 1547 році два сини брали участь у сценах Нового Завіту, призначених для монастиря кармелітів Кельна Після смерті батька в 1555 році молодий Бартель поступово відновив діяльність і в 1557 році став єдиним власником будинків і майстерн 1557 році до цього контексту належала фігура патриціїв, купців і громадських лідері ортрет жінки з родини Слосгінів, датований 1557 роком і намальований на дубі, до цього контексту належить фігура патриціїв, купців і громадських лідері ортрет жінки з родини Слосгінів, датований 1557 роком і намальований на дубі але головний убір, ювелірні вироби, ланцюг, рукави та руки визначають соціальний ран огранізована палітра чорних, білих, сірих та коричневих оживляється кольором обличчя та деякими металевими акцентам рюйн іноді спрощує форми свого батька, зберігаючи точне виконання текстур дв задокументовані роботи, включаючи диптих з 1560 року, служать точками підтримки для реконструкції його корпус ідвиження зору, здається, сповільнилося, а потім припинило його виробництво близько 1590 рок Його робота, здається, сповільнилася, а потім припинила виробництво близько 1590 рок Його громадянська діяльність супроводжувала його кар'єру: він кілька разів сидів у раді Кельн ідвиження зору, здається, сповільнилося, а потім припинило його виробництво близько 1590 рок Його громадська діяльність супроводжувала його кар'єру: він кілька разів сидів у раді Кельн ідпад у нього: він кілька разів сидів у раді Кельн ідпад у забезпечує сімейну пам'ять, конфесійну ідентичність і соціальне положенн ибірка \"Бартель Брюйн молодший\" особливо порівнює \"Портрет жінки\" з родини Слосгінів з Кельна - Бартель Брюйн молодши е читання надає перевагу фігурам.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote class=\"rr-quote\"\u003eБрюйн Молодший зберігає фігуру в суворій стриманості, щоб обличчя, рука та костюм стали справжніми доказами громадянської ідентичності.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section rr-dark\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eКурс і стиль\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eПодорож, предмети та живописна мова\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-journey\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-timeline\"\u003e\n\u003carticle class=\"rr-time\"\u003e\u003ctime\u003e1547 - 1555\u003c\/time\u003e\u003ch3\u003eСтудія батька навчає молодого художника\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eРелігійні цикли та портрети передають малюнок, техніку панно та колоніальну клієнтур е віха проливає світло на колекцію \"Бартель Брюйн молодший\", віддаючи перевагу фігурам.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-time\"\u003e\u003ctime\u003e1555 - 1590\u003c\/time\u003e\u003ch3\u003eВідновлення роботи майстерні підтверджує її автономію\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eГромадські портрети та задокументовані замовлення розширюють мову сім’ї з більшою простотою.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-time\"\u003e\u003ctime\u003e1590 - 1610\u003c\/time\u003e\u003ch3\u003eЗменшення огляду уповільнює виробництво\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЖивописна активність зменшується, а громадянська позиція зберігає своє значення в Кельні.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-signatures\"\u003e\n\u003carticle class=\"rr-signature\"\u003e\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003ch3\u003eПлоске дно\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eСкорочений простір ізолює фігуру та надає обличчю негайного авторитету Цей рядок керує читанням \"Бартель Брюйн молодший\" у центрі фігур.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-signature\"\u003e\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003ch3\u003eПіддон виміряний\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЧорний, білий, сірий і коричневий колір підкреслюють тон шкіри, прикраси та деталі костюма.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-signature\"\u003e\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003ch3\u003eОписові руки\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПоложення пальців, кільце та аксесуари доповнюють соціальну ідентичність моделі.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-signature\"\u003e\u003ci\u003e04\u003c\/i\u003e\u003ch3\u003eТочна текстура\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eБез зайвої театральності розрізняють оксамит, метал, льон і шкіру.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section rr-themes\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eДосліджуйте за всесвітом\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eШість читань, характерних для Бартеля Брюйна Молодшого\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"rr-intro\"\u003eРоботи, візуальна мова та історичні пам’ятки складають подорож, присвячену виключно Бартелю Брюйну Молодшому.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-cards\"\u003e\n\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eСлосгін\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eЖінка представляє його родовід\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЗачіска, прикраси та ставлення ставлять портрет у міську еліту Кельна.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003eЗа збережений твір Читання \"Бартель Брюйн молодший\" фігурами.\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eАтельє\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eБатьківська спадщина стає власною професією\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eНитка використовує формати, клієнтуру та техніку, одночасно спрощуючи певні форми.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003eДля безперервності сім'ї\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eКельн\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eПортрет служить громадянській пам'яті\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКупці і патриції замовляють стійкі образи, призначені для сім'ї.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003eДля соціального контексту\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eКостюм\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e04\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eМатерія відображає ранг\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eТканина, прикраси і головний убір завершують індивідуальність, яку надає обличчя.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003eДля спостереження за деталями\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eПідхід\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e05\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eПорівняти батько і син\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eБлизькість формату виявляє як передачу, так і відмінності моделі.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003eЩоб глибше заглибитися в художника\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eФормат\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e06\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eПоважайте масштаб панелі\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eІнтимна репродукція зберігає точність, не перетворюючи портрет на монументальний образ.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003eДля вибору розмірів\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eПрацює, щоб виявити\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eРобота Бартеля Брюйна Молодшого\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"rr-intro\"\u003eАктивна репродукція представляє портрет Колоне 1557 року, пов'язаний з родиною Слосгіних.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-gallery\" data-count=\"1\"\u003e\u003ca class=\"rr-work\" href=\"\/products\/portrait-femme-famille-slosgin-cologne-barthel-bruyn-younger-157\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/portrait-femme-famille-slosgin-cologne-barthel-bruyn-younger-157.webp?v=1783943105\" alt=\"Портрет жінки з родини Слосгінів з Кельна Бартеля Брюйна Молодшого\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-work-copy\"\u003e\n\u003csmall\u003e1557 рік\u003c\/small\u003e\u003ch3\u003eПортрет жінки з роду Слосгінів Кельна - Бартель Брюйн Молодша\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan\u003eОбличчя, головний убір, прикраси та костюм надають моделі точної та тривалої соціальної ідентичності.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eДи репродукція →\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section rr-method\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap rr-method-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eНаш метод\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eРозмальована репродукція, а не враження\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"rr-intro\"\u003eКожна картина виконана олією на полотні спеціалізованим художником, а потім перевірена з вами перед відправкою.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-method-panel\"\u003e\n\u003ch3\u003eВід роботи до вашого інтер'єру\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-step\"\u003e\n\u003ci\u003e1\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eВибір роботи\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eПредмет, орієнтація та розміри, адаптовані до вашої стіни.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-step\"\u003e\n\u003ci\u003e2\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eКартина маслом\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eРучне виробництво, шар за шаром.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-step\"\u003e\n\u003ci\u003e3\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eПеревірка фотографій\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eВи оглядаєте готовий стіл.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-step\"\u003e\n\u003ci\u003e4\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eРетушування\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eКоригування залишаються можливими перед відправкою.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"rr-method-note\"\u003e\u003cstrong\u003eКожна репродукція унікальна.\u003c\/strong\u003e Невеликі варіації дотику та матеріалу свідчать про ручну роботу художника.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section\" id=\"barthel-bruyn-younger-guide\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap rr-guide\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eВибирайте мудро\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eПовісьте твір Бартеля Брюйна Молодшого\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"rr-intro\"\u003eТеми та тони Бартеля Брюйна Молодшого вимагають формату, місця та обрамлення, вибраного для точної роботи.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-palette\" aria-label=\"Palette inspirée de Barthel Bruyn the Younger\"\u003e\n\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003caside class=\"rr-guide-box\"\u003e\u003ch3\u003eНаші орієнтири\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"rr-guide-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЛаунж\u003c\/b\u003eВстановіть \"Портрет жінки з родини Слосгінів з Кельна - Бартель Брюйн молодший\" як центр, з поглядом на фігури.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОфіс\u003c\/b\u003eВиберіть рамку або деталь, пов’язану з \"Всесвітом Бартеля Брюйна Молодшого\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат\u003c\/b\u003eЗберігайте пропорції обраної роботи в колекції Бартеля Брюйна Молодшого.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПалітра\u003c\/b\u003eЗіставте твір із тонами, характерними для Бартеля Брюйна Молодшого.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФінішувати\u003c\/b\u003eПолотно, олія, підкреслює плоскі фонові ефекти.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eРамка\u003c\/b\u003eВибирайте дерево, чорне або золоте в залежності від атмосфери Бартеля Брюйна Молодшого.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/aside\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section\" style=\"background:#faf7f2\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap rr-faq\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eЧасті питання\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eПерш ніж вибрати свого Бартеля Брюйна Молодшого\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-faq-list\"\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\u003csummary\u003eРепродукції пофарбовані олійною фарбою?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eТа Кожна репродукція вручну написана олією на полотні, без друку.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eЯк відновити фігури у репродукції Бартеля Брюйна Молодшого?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eХудожник використовує композицію, цінності, кольори та матеріали, видимі в обраній роботі з колекції Бартеля Брюйна Молодшого, приділяючи особливу увагу фігурам.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eЧи можу я замовити твір Бартеля Брюйна Молодшого в користувацькому форматі?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eТа Розміри адаптовані з дотриманням пропорцій і балансу вибраної роботи.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eЯк підтвердити своє відтворення Бартеля Брюйна Молодшого?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eДетальні фотографії надсилаються перед відправкою; ви можете запросити редагування перед відправкою.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003cfooter class=\"rr-final\"\u003e\u003ch3\u003eДослідіть Бартель Брюйн Молодший\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eВиберіть роботу Бартеля Брюйна Молодшого і отримайте картину маслом, створену спеціально для вашого інтер'єру.\u003c\/p\u003e\n\u003ca href=\"#ResultsList\"\u003eПодивитися всі репродукції\u003c\/a\u003e\u003c\/footer\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"portrait-femme-famille-slosgin-cologne-barthel-bruyn-younger-157","title":"Portrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne - Barthel Bruyn the Younger","description":"\u003cstyle\u003e\n  .ar-baltimore-bernardino{--ar-ink:#181512;--ar-muted:#6f6962;--ar-paper:#f5f0e9;--ar-paper2:#ece4da;--ar-white:#fffdf9;--ar-red:#a94f42;--ar-red2:#74342d;--ar-gold:#b68a48;--ar-line:rgba(24,21,18,.14);color:var(--ar-ink);background:var(--ar-paper);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.65;overflow:hidden}\n  .ar-baltimore-bernardino *{box-sizing:border-box}.ar-baltimore-bernardino img{display:block;max-width:100%;height:auto}.ar-baltimore-bernardino a{color:inherit}.ar-wrap{width:min(1180px,calc(100% - 48px));margin:0 auto}.ar-section{padding:88px 0}.ar-eyebrow{margin:0 0 12px;color:var(--ar-red2);font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase}.ar-title{max-width:820px;margin:0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(38px,6vw,70px);font-weight:400;letter-spacing:-.045em;line-height:1}.ar-intro{max-width:740px;margin:20px 0 0;color:var(--ar-muted);font-size:17px}.ar-baltimore-bernardino h3{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400}\n  .ar-hero{position:relative;padding:72px 0 46px;background:linear-gradient(110deg,#f8f3ec,#e9ddd0)}.ar-hero:before{content:\"BARTHEL BRUYN THE YOUNGER\";position:absolute;right:-15px;top:5px;color:rgba(116,52,45,.055);font:clamp(70px,13vw,175px)\/1 Georgia,serif;letter-spacing:.04em}.ar-hero-grid{position:relative;display:grid;grid-template-columns:.88fr 1.12fr;gap:56px;align-items:center}.ar-hero h2{margin:0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(52px,7.3vw,96px);font-weight:400;letter-spacing:-.06em;line-height:.87}.ar-hero h2 em{color:var(--ar-red);font-weight:400}.ar-lead{max-width:570px;margin:27px 0;color:#5c5650;font-size:18px}.ar-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:25px}.ar-pill{padding:8px 13px;border:1px solid rgba(116,52,45,.25);border-radius:999px;color:var(--ar-red2);background:rgba(255,255,255,.35);font-size:12px;font-weight:700}.ar-art{position:relative;padding:18px 0 25px 18px}.ar-art:before{content:'';position:absolute;inset:42px 25px 0 0;border:1px solid rgba(116,52,45,.26);transform:translate(20px,18px)}.ar-art img{position:relative;z-index:1;width:100%;min-height:420px;object-fit:cover;box-shadow:0 24px 60px rgba(45,31,22,.18)}.ar-caption{position:absolute;z-index:2;right:-8px;bottom:0;max-width:270px;padding:14px 17px;color:#f5eee5;background:#1a1714;font-size:12px}.ar-caption strong{display:block;font:400 16px Georgia,serif}.ar-stats{position:relative;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);margin-top:48px;background:#fffaf4;border:1px solid var(--ar-line)}.ar-stat{padding:20px 23px}.ar-stat+.ar-stat{border-left:1px solid var(--ar-line)}.ar-stat strong{display:block;font:400 22px Georgia,serif}.ar-stat span{color:var(--ar-muted);font-size:11px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}\n  .ar-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);background:#171411;color:#fff}.ar-benefit{padding:27px 22px;border-right:1px solid rgba(255,255,255,.13)}.ar-benefit:last-child{border-right:0}.ar-benefit b{display:block;margin-bottom:4px;font:400 18px Georgia,serif}.ar-benefit span{color:#beb5ac;font-size:13px}\n  .ar-overview{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:78px;align-items:start}.ar-drop{margin:0;color:#4f4943;font:21px\/1.62 Georgia,serif}.ar-drop:first-letter{float:left;margin:7px 12px 0 0;color:var(--ar-red);font-size:76px;line-height:.72}.ar-quote{margin:32px 0 0;padding:26px 28px;border-left:3px solid var(--ar-red);background:rgba(255,255,255,.58);font:22px\/1.4 Georgia,serif}\n  .ar-dark{color:#f5eee6;background:#1c1916}.ar-dark .ar-eyebrow{color:#dc806f}.ar-dark .ar-intro{color:#bbb2a9}.ar-arch{display:grid;grid-template-columns:.95fr 1.05fr;gap:60px;align-items:center;margin-top:45px}.ar-arch-image{overflow:hidden;min-height:470px;border-radius:50% 50% 0 0\/22% 22% 0 0}.ar-arch-image img{width:100%;height:470px;object-fit:cover;filter:saturate(.78) contrast(1.04)}.ar-arch-list{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.14)}.ar-arch-item{display:grid;grid-template-columns:55px 1fr;gap:15px;padding:23px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.14)}.ar-num{color:#dc806f;font:28px Georgia,serif}.ar-arch-item h3{margin:0 0 6px;color:#fff;font-size:23px}.ar-arch-item p{margin:0;color:#bbb2a9;font-size:14px}\n  .ar-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;margin-top:42px}.ar-card{position:relative;min-height:300px;padding:27px;background:var(--ar-paper2);border:1px solid transparent}.ar-card:nth-child(1){color:white;background:var(--ar-red2)}.ar-card-label{display:inline-block;padding:5px 9px;border:1px solid rgba(116,52,45,.25);border-radius:999px;color:var(--ar-red2);font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.ar-card:nth-child(1) .ar-card-label{color:#ffd9d2;border-color:rgba(255,255,255,.3)}.ar-card-index{position:absolute;right:18px;top:7px;color:rgba(24,21,18,.07);font:72px\/1 Georgia,serif}.ar-card:nth-child(1) .ar-card-index{color:rgba(255,255,255,.08)}.ar-card h3{position:relative;margin:52px 0 10px;font-size:31px;line-height:1}.ar-card p{position:relative;margin:0;color:var(--ar-muted);font-size:14px}.ar-card:nth-child(1) p{color:#e1c8c3}.ar-card b{position:relative;display:block;margin-top:17px;font-size:11px;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase}.ar-note{margin-top:22px;padding:19px 22px;color:var(--ar-muted);background:#eee5da;border-left:3px solid var(--ar-gold);font-size:13px}\n  .ar-product{background:#d9c9b5}.ar-product-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:72px}.ar-product-panel{padding:38px;background:rgba(255,253,249,.62)}.ar-product-panel h3{margin:0 0 22px;font-size:30px}.ar-table{width:100%;border-collapse:collapse}.ar-table th,.ar-table td{padding:13px 0;border-top:1px solid rgba(24,21,18,.15);font-size:14px;text-align:left;vertical-align:top}.ar-table th{width:42%;padding-right:16px;color:#5f554c}.ar-steps{display:grid;gap:0}.ar-step{display:grid;grid-template-columns:42px 1fr;gap:15px;padding:17px 0;border-top:1px solid var(--ar-line)}.ar-step i{width:34px;height:34px;display:grid;place-items:center;color:white;background:var(--ar-red);border-radius:50%;font:normal 17px Georgia,serif}.ar-step b{display:block}.ar-step span{color:var(--ar-muted);font-size:13px}\n  .ar-deco{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:55px;align-items:start}.ar-deco-box{padding:35px;background:var(--ar-white);border:1px solid var(--ar-line)}.ar-deco-box h3{margin:0 0 18px;font-size:29px}.ar-deco-list{margin:0;padding:0;list-style:none}.ar-deco-list li{padding:13px 0;border-top:1px solid var(--ar-line);font-size:14px}.ar-deco-list b{display:inline-block;min-width:120px}.ar-palette{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);height:82px;margin-top:24px}.ar-palette i:nth-child(1){background:#9d4b3d}.ar-palette i:nth-child(2){background:#c38e61}.ar-palette i:nth-child(3){background:#c8b598}.ar-palette i:nth-child(4){background:#6e7d78}.ar-palette i:nth-child(5){background:#394952}\n  .ar-faq{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:70px}.ar-faq-list{border-top:1px solid var(--ar-line)}.ar-faq details{border-bottom:1px solid var(--ar-line)}.ar-faq summary{position:relative;padding:21px 42px 21px 0;cursor:pointer;list-style:none;font:19px Georgia,serif}.ar-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.ar-faq summary:after{content:'+';position:absolute;right:7px;top:18px;width:26px;height:26px;display:grid;place-items:center;border:1px solid var(--ar-line);border-radius:50%;font:15px Arial,sans-serif}.ar-faq details[open] summary:after{content:'−';color:white;background:var(--ar-red)}.ar-faq details p{margin:-5px 42px 21px 0;color:var(--ar-muted);font-size:14px}\n  .ar-final{padding:60px;color:white;background:var(--ar-red2);text-align:center}.ar-final h3{max-width:780px;margin:0 auto 14px;font-size:clamp(32px,5vw,54px);line-height:1}.ar-final p{max-width:690px;margin:0 auto;color:#eed4ce}.ar-final strong{display:inline-block;margin-top:24px;padding:12px 20px;color:var(--ar-red2);background:white;border-radius:999px;font-size:13px}\n  @media(max-width:900px){.ar-hero-grid,.ar-overview,.ar-arch,.ar-product-grid,.ar-deco,.ar-faq{grid-template-columns:1fr}.ar-cards{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.ar-benefits{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.ar-benefit:nth-child(2){border-right:0}.ar-benefit:nth-child(-n+2){border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.13)}.ar-stats{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.ar-stat:nth-child(3){border-left:0;border-top:1px solid var(--ar-line)}.ar-stat:nth-child(4){border-top:1px solid var(--ar-line)}.ar-overview,.ar-product-grid,.ar-faq{gap:42px}}\n  @media(max-width:600px){.ar-wrap{width:calc(100% - 28px)}.ar-section{padding:65px 0}.ar-hero{padding:48px 0 35px}.ar-hero h2{font-size:54px}.ar-art{padding-left:0}.ar-art img{min-height:285px}.ar-caption{right:0}.ar-cards{grid-template-columns:1fr}.ar-card{min-height:270px}.ar-product-panel,.ar-deco-box{padding:25px}.ar-benefit{padding:20px 15px}.ar-stat{padding:15px}.ar-table th,.ar-table td{display:block;width:100%;padding:10px 0 0}.ar-table td{padding:0 0 10px}.ar-final{padding:45px 22px}}\n.ar-baltimore-bernardino .ar-dark .ar-title{color:#f5eee6}.ar-baltimore-bernardino .ar-hero{overflow:hidden}.ar-baltimore-bernardino .ar-hero h2,.ar-baltimore-bernardino .ar-stat strong,.ar-baltimore-bernardino .ar-caption{overflow-wrap:anywhere;word-break:normal}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"ar-baltimore-bernardino\" data-baltimore-bernardino-template=\"athens-1\"\u003e\n\u003csection class=\"ar-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-hero-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eBarthel Bruyn the Younger · Datation à confirmer selon la version · Renaissance nordique\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne\u003cbr\u003e\u003cem\u003epeint à la main\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ar-lead\"\u003eUne reproduction à l’huile attentive au sujet, à la composition, à la lumière et aux matières propres à cette œuvre.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-pills\"\u003e\n\u003cspan class=\"ar-pill\"\u003ePeint à la main\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-pill\"\u003eHuile sur toile\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-pill\"\u003eValidation photo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-pill\"\u003eRetouches possibles\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure class=\"ar-art\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/portrait-femme-famille-slosgin-cologne-barthel-bruyn-younger-157.webp?v=1783943105\" alt=\"Portrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne - Barthel Bruyn the Younger\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cfigcaption class=\"ar-caption\"\u003e\u003cstrong\u003ePortrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne\u003c\/strong\u003eDatation à confirmer selon la version · Portrait ou figure\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-stats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDatation à confirmer selon la version\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDatation ou repère\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBarthel Bruyn the Younger\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003evers 1530–vers 1607\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerticale\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eComposition\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLocalisation actuelle à confirmer selon la version\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eConservation ou repère\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv class=\"ar-benefits\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003ePeinture véritable\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAucune impression numérique sur la toile.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eCréation artisanale\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eChaque exemplaire est peint individuellement.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eValidation avant envoi\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eVous recevez les photos du tableau terminé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eRetouches possibles\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDemandez des ajustements avant expédition.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap ar-overview\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eLe sujet de l’œuvre\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003ePortrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne — une lecture propre à cette œuvre\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-drop\"\u003eL’identité, l’attitude et le degré de présence du modèle nommé chez Barthel Bruyn the Younger. Bruyn le Jeune prolonge la tradition colonaise du portrait : silhouette compacte, détails du vêtement et regard mesuré définissent le rang et l’individualité. Dans « Portrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne », orientation du visage, regard, coiffure, costume, mains, bijoux, livre, arme ou fond précisent le rang et la présentation sans inventer de biographie. Le titre, l’orientation verticale, la datation « Datation à confirmer selon la version » et le repère « Dimensions de l’original à confirmer » servent ensemble à distinguer cette image des variantes, copies, études ou compositions homonymes. Les identités et localisations incertaines restent explicitement signalées plutôt que complétées par supposition.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote class=\"ar-quote\"\u003eLe format vertical règle la construction de « Portrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne ». Le regard se déplace du regard vers les traits éclairés, puis vers les mains, le vêtement et les attributs avant de revenir au fond qui fixe la distance avec le spectateur. Les recouvrements, les écarts d’échelle et les intervalles séparent le premier plan, le noyau du sujet et l’arrière-plan. Les lignes d’un corps, d’un mât, d’un arbre, d’une draperie, d’un meuble ou d’une architecture servent d’axes ; les vides, le ciel, l’eau, le sol ou le fond empêchent les détails de se confondre. Cette lecture décrit le mouvement propre à cette version sans lui imposer un récit étranger.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section ar-dark\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eComposition, espace \u0026amp; couleur\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eUne lecture précise de cette image\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ar-intro\"\u003eFormes, gestes, paysage, matières et lumière construisent ensemble le sens. L’analyse se rapporte au cadrage exact de cette fiche.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-arch\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-arch-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/portrait-femme-famille-slosgin-cologne-barthel-bruyn-younger-157.webp?v=1783943105\" alt=\"Composition de Portrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-arch-list\"\u003e\n\u003carticle class=\"ar-arch-item\"\u003e\u003cspan class=\"ar-num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eLe sujet et ses signes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’identité, l’attitude et le degré de présence du modèle nommé chez Barthel Bruyn the Younger. Bruyn le Jeune prolonge la tradition colonaise du portrait : silhouette compacte, détails du vêtement et regard mesuré définissent le rang et l’individualité. Dans « Portrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne », orientation du visage, regard, coiffure, costume, mains, bijoux, livre, arme ou fond précisent le rang et la présentation sans inventer de biographie. Le titre, l’orientation verticale, la datation « Datation à confirmer selon la version » et le repère « Dimensions de l’original à confirmer » servent ensemble à distinguer cette image des variantes, copies, études ou compositions homonymes. Les identités et localisations incertaines restent explicitement signalées plutôt que complétées par supposition.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"ar-arch-item\"\u003e\u003cspan class=\"ar-num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eLe mouvement du regard\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe format vertical règle la construction de « Portrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne ». Le regard se déplace du regard vers les traits éclairés, puis vers les mains, le vêtement et les attributs avant de revenir au fond qui fixe la distance avec le spectateur. Les recouvrements, les écarts d’échelle et les intervalles séparent le premier plan, le noyau du sujet et l’arrière-plan. Les lignes d’un corps, d’un mât, d’un arbre, d’une draperie, d’un meuble ou d’une architecture servent d’axes ; les vides, le ciel, l’eau, le sol ou le fond empêchent les détails de se confondre. Cette lecture décrit le mouvement propre à cette version sans lui imposer un récit étranger.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"ar-arch-item\"\u003e\u003cspan class=\"ar-num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eLa palette et la lumière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa palette s’organise autour de carnations nuancées, noirs, terres et blancs du costume, relevés par les couleurs et les reflets propres aux accessoires de cette version. Dans « Portrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne », la lumière ou la valeur sélectionne les surfaces utiles — peau, étoffe, bois, pierre, végétation, eau, voile, métal ou champ coloré selon le motif — puis les demi-teintes les relient. Les accents les plus clairs ou les couleurs les plus saturées fixent le départ du regard ; les zones sourdes donnent du poids et de la profondeur. Une reproduction fidèle doit conserver ces écarts et la hiérarchie chromatique exacte de l’image.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eRepères sur l’œuvre\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eTrois clés pour mieux la regarder\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ar-intro\"\u003eL’image, le titre, les proportions et les données de collection sont croisés afin de distinguer les versions, les copies et les attributions anciennes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-cards\"\u003e\n\u003carticle class=\"ar-card\"\u003e\u003cspan class=\"ar-card-label\"\u003ePériode\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-card-index\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eRenaissance nordique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe repère replace l’œuvre dans le parcours de Barthel Bruyn the Younger sans réduire l’image à une simple étiquette stylistique.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003eDatation à confirmer selon la version\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"ar-card\"\u003e\u003cspan class=\"ar-card-label\"\u003eLecture\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-card-index\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003ePortrait ou figure\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe format vertical règle la construction de « Portrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne ». Le regard se déplace du regard vers les traits éclairés, puis vers les mains, le vêtement et les attributs avant de revenir au fond qui fixe la distance avec le spectateur. Les recouvrements, les écarts d’échelle et les intervalles séparent le premier plan, le noyau du sujet et l’arrière-plan. Les lignes d’un corps, d’un mât, d’un arbre, d’une draperie, d’un meuble ou d’une architecture servent d’axes ; les vides, le ciel, l’eau, le sol ou le fond empêchent les détails de se confondre. Cette lecture décrit le mouvement propre à cette version sans lui imposer un récit étranger.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003eAnalyse propre à cette image\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"ar-card\"\u003e\u003cspan class=\"ar-card-label\"\u003eOriginal\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-card-index\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eLocalisation actuelle à confirmer selon la version\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHuile, tempera, fresque ou technique graphique selon l’original reproduit · Dimensions de l’original à confirmer\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.nationalgallery.org.uk\/artists\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eConsulter la source documentaire\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"ar-note\"\u003e\u003cstrong\u003eNote documentaire :\u003c\/strong\u003e Les données marquées « à confirmer » ou « selon l’original » ne sont pas présentées comme certaines pour l’œuvre reproduite.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section ar-product\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap ar-product-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eVotre reproduction\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eUne véritable peinture, réalisée pour vous\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ar-intro\"\u003eLe peintre reporte les proportions et les axes essentiels, puis reconstruit à l’huile les formes, les matières, les figures et les contrastes lumineux. Le tableau terminé vous est présenté en photo avant expédition.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-product-panel\"\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ar-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŒuvre\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePortrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtiste ou collection\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBarthel Bruyn the Younger\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDatation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDatation à confirmer selon la version\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTechnique de la reproduction\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePeinture à l’huile réalisée à la main sur toile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTechnique de l’original\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHuile, tempera, fresque ou technique graphique selon l’original reproduit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de référence\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions de l’original à confirmer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrientation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVerticale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGenre\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePortrait ou figure\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConservation ou repère\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLocalisation actuelle à confirmer selon la version\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:32px\"\u003eDe la commande à l’expédition\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-step\"\u003e\n\u003ci\u003e1\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003ePréparation\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eÉtude du format, des formes et des rapports de lumière.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-step\"\u003e\n\u003ci\u003e2\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003ePeinture à l’huile\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eRéalisation manuelle, couche après couche.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-step\"\u003e\n\u003ci\u003e3\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eValidation photo\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eContrôle des détails, des matières et des couleurs.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-step\"\u003e\n\u003ci\u003e4\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eExpédition protégée\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eEmballage soigné et envoi avec suivi.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap ar-deco\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eConseils de présentation\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eFaire respirer cette composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ar-intro\"\u003eCette composition verticale trouve naturellement sa place sur un mur vertical dégagé, au-dessus d’une console ou entre deux ouvertures. Une lumière chaude et diffuse conserve la profondeur des ombres sans écraser les couleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-palette\" aria-label=\"Palette inspirée de Portrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne\"\u003e\n\u003ci style=\"background:#704d3b\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci style=\"background:#a37b50\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci style=\"background:#626e59\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci style=\"background:#5f6d7c\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci style=\"background:#d7c19b\"\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003caside class=\"ar-deco-box\"\u003e\u003ch3\u003ePour la mettre en valeur\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"ar-deco-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003ePièce\u003c\/b\u003eEntrée, bibliothèque, chambre ou pan de mur étroit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eEmplacement\u003c\/b\u003esur un mur vertical dégagé, au-dessus d’une console ou entre deux ouvertures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eÉclairage\u003c\/b\u003eLumière douce, chaude et diffuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCadre classique\u003c\/b\u003eBois sombre ou doré patiné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eStyle sobre\u003c\/b\u003eCaisse américaine noyer ou noire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/aside\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section\" style=\"background:#faf7f2\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap ar-faq\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eAvant de commander\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-faq-list\"\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eS’agit-il d’une impression sur toile ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNon. Chaque reproduction est peinte manuellement à l’huile sur toile.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eComment préserver les détails propres à cette œuvre ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLe peintre accorde une attention particulière aux formes, aux rapports d’échelle, aux matières et aux contrastes décrits dans l’analyse.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePuis-je vérifier le résultat avant l’expédition ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOui. Vous recevez des photographies du tableau terminé et pouvez demander des retouches.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuel emplacement convient le mieux ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSon orientation verticale convient particulièrement sur un mur vertical dégagé, au-dessus d’une console ou entre deux ouvertures.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfooter class=\"ar-final\"\u003e\u003ch3\u003eBarthel Bruyn the Younger, peint pour vous\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCommandez votre reproduction de \u003cem\u003ePortrait d'une femme de la famille Slosgin de Cologne\u003c\/em\u003e et validez le résultat en photo avant son expédition.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eHuile sur toile · Peint à la main · Validation photo\u003c\/strong\u003e\u003c\/footer\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Barthel Bruyn the Younger","offers":[{"title":"Format Découverte (50 × 60 cm)","offer_id":48025660752098,"sku":"BARTHEL-BRUYN-YOUNGER-PORTRAIT-FEMME-FAMILLE-SLOSGIN-COLOGNE","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/portrait-femme-famille-slosgin-cologne-barthel-bruyn-younger-157.webp?v=1783943105"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/collections\/portrait-femme-famille-slosgin-cologne-barthel-bruyn-younger-157.webp?v=1784077988","url":"https:\/\/ua.alphareproduction.com\/collections\/barthel-bruyn-younger.oembed","provider":"Alpha Reproduction","version":"1.0","type":"link"}