Навесні 1890 року Мері Кассат відвідала Паризьку школу образотворчих мистецтв для величезної виставки японських гравюр Вже будучи колекціонеркою, вона була глибоко стимульована сміливими кольорами, плоскими формами та сюжетами повсякденного житт атім взялася за серію з десяти кольорових гравюр, присвячених жестам сучасних жінок: прання, примірка, листи, чай або подорожі омнібусом Щоб заново відкрити багатство укійо-е без імітації гравюри на дереві, Кассат комбінований сухий гол, офорт, м'який лак і акватинт Щоб заново відкрити багатство укійо-е без імітації гравюри на дереві, Кассат комбінований сухий гол, офорт, м'який лак і акватинт Щоб заново відкрити багатство укійо-е без імітації гравюри на дереві, Кассат комбінований сухий гол, офорт, м'який лак і акватинт Щоб заново відкрити багатство укійо-е без імітації гравюри на дереві, Кассат комбінований сухий гол, офорт, м'який лак і акватинт Щоб заново відкрити багатство укійо-е без імітації гравюри на дереві, Кассат комбінований сухий гол, офорт, м'який лак і акватинт Щоб заново відкрити багатство укійо-е без імітації гравюри на дереві, Кассат комбінований сухий гол, офорт, м'який лак і акватинт Щоб заново відкрити багатство укійо-е без імітації гравюри на дереві, Кассат комбінований сухий гол, офорт, м'який лак і акватинт Щоб заново відкрити багатство укійо-е без імітації гравюри на дереві, Кассат комбінований сухий гол, офорт, м'який лак і акватинт Щоб заново відкрити багатство укійо-е без імітації гравюри на дереві, Кассат комбінований сухий гол, офорт, м'який лак і акватинт Щоб заново відкрити багатство укійо-е без імітації гравю картини: тісне обрамлення, високі ракурси та стосунки між матір’ю та дитиною набувають нової ясності Тому його японізм водночас технічний, формальний і глибоко особистий Вибір "Japonisme chez Mary Cassatt" особливо порівнює Promenade en barque та L'Essayage Його читання сприяє композиції.
Кассат адаптує логіку японської гравюри до власного світу: інтимні жести, спостережувані з точністю і без зайвого анекдоту.