Une traduction personnelle de Delacroix
Van Gogh travaille d’après une reproduction en noir et blanc. Il ne copie donc pas les couleurs : il les reconstruit de mémoire et selon sa propre logique.
Репродукція на полотні
Формат автоматично адаптується до оригінального твору.
Картина олією на згорнутому полотні, без рами. Індивідуальний розмір на запит.
Досліджуйте теми та стилі, пов'язані з цією репродукцією.
Опис твору
Vincent van Gogh · Début mai 1890 · Saint-Rémy-de-Provence, France
Le Samaritain soulève un homme blessé pour l’installer sur son cheval, au bord d’un chemin abrupt. Van Gogh traduit en couleurs ardentes une gravure en noir et blanc d’après Delacroix et fait du geste d’aide le centre de la composition.
Regarder l’œuvre
Le blessé presque nu s’appuie sur l’épaule de l’homme vêtu d’un manteau jaune. Leurs corps s’emboîtent dans un mouvement difficile : une jambe pend, le torse se renverse et le Samaritain prend appui au sol.
Le cheval brun attend sur la droite, harnaché de rouge et de jaune. À gauche, un coffre ouvert et des vêtements abandonnés rappellent l’agression. Au loin, deux silhouettes s’éloignent sur une route qui monte entre les collines.
Les lignes ondulantes et les contrastes de couleur rendent presque physique l’effort nécessaire pour porter secours.
Composition, touche et couleur
L’œuvre KM 104.010 se reconnaît au manteau jaune du Samaritain, au blessé en pantalon bleu, au cheval brun et au coffre ouvert dans l’angle gauche.
Van Gogh travaille d’après une reproduction en noir et blanc. Il ne copie donc pas les couleurs : il les reconstruit de mémoire et selon sa propre logique.
Les bras, les jambes et les plis des vêtements s’enchevêtrent. La composition insiste moins sur le visage que sur l’effort concret du secours.
Bleu violet et jaune, rouge et vert s’opposent fortement. Pour Van Gogh, Delacroix était un guide dans l’usage expressif de ces complémentaires.
Repères documentés
Le Kröller-Müller Museum conserve Le Bon Samaritain, d’après Delacroix sous le numéro KM 104.010. Peinte au début de mai 1890, l’œuvre mesure 73 × 59,5 cm et porte les références F633 et JH1974.
Van Gogh ne disposait pas du tableau original. Il transforma une reproduction monochrome en composition colorée à l’huile.
Le musée situe la réalisation alors que Van Gogh reprend le travail après un épisode de maladie à Saint-Rémy.
Le Kröller-Müller Museum propose un rapprochement possible avec Theo, le frère qui soutient continuellement Vincent ; il s’agit d’une interprétation.
Votre reproduction
Le peintre doit rendre le poids des deux corps, les contours ondulants et les contrastes jaune-bleu et rouge-vert qui donnent à la scène son intensité.
| Titre | Le Bon Samaritain, d’après Delacroix |
|---|---|
| Artiste | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Date | Début mai 1890 |
| Lieu de création | Saint-Rémy-de-Provence, France |
| Technique originale | Huile sur toile |
| Dimensions | 73 × 59,5 cm |
| Inventaire | KM 104.010 · F633 · JH1974 |
| Conservation | Kröller-Müller Museum, Otterlo |
| Votre reproduction | Peinture à l’huile réalisée à la main sur toile |
Dans votre intérieur
Le format vertical apporte une présence narrative forte à un salon, une bibliothèque ou un bureau. Le jaune, le bleu et les terres chaudes accompagnent le bois sombre et les métaux patinés.
Questions fréquentes
Non. Chaque reproduction est peinte manuellement à l’huile sur toile. Les coups de pinceau et les variations de matière appartiennent au rendu final.
La référence Google Art Project mesure 4 000 × 4 881 px. Elle a été préparée en véritable WebP de 2 458 × 3 000 px.
Oui. Des photographies du tableau terminé vous sont envoyées ; vous pouvez demander des retouches avant de valider l’expédition.
Oui. Le format peut être adapté à votre mur en conservant les proportions et l’équilibre de la composition originale.
Індивідуальне замовлення
Простий та надійний процес від вибору формату до доставки вашого полотна з відстеженням.
Виберіть бажаний розмір перед замовленням.
Ваша репродукція виконується олією, повністю вручну.
Ми надсилаємо вам фото, щоб підтвердити результат перед відправкою.
Ви отримуєте ваше полотно згорнутим, захищеним та відправленим з відстеженням.
Той самий художник
Continuez avec des œuvres connues du même artiste, sélectionnées pour comparer les sujets, les formats et les ambiances sans mélanger avec les styles génériques.