Розслідування в таблиці

Справжнє місце?Так - але не жодного.

За Лізою Герардіні Леонардо не малює простий деко ін збирає терасу, доріжки, міст, води і гори в суцільний світ, який здається спостережуваним і при цьому неможливо точно розташувати.

Реалу спостережуваних формах
Уявнийу їх зборі
Науковецьв глибині
Панорамні деталі обличчя та пейзажу за "Мона Лізою"
Обличчя займає шарнір між двома ландшафтами, горизонти яких не зовсім збігаються.
Коротка відповідь

Цей пейзаж не є ні фотографією, ні чистою фантазією

Найретельніше читання

Леонардо починає з елементів, які він знає близько - тосканських долин, річок, скель, мостів, доріг і туманних ефектів - потім реорганізує ї Результат має довіру до реального місця, не зводячись до однієї адреси.

Лувр описує цей пейзаж як фантастичний і підкреслює техніку сфуматоДослідження Леонардо паралельно показують постійну практику топографічного креслення, гідрології та картографі Тому точніше говорити про одне синтетичний ландшафт : винайдено з реальних спостережень.

На передньому планіЛоджія або тераса, парапети яких ледь помітні.
На середньому рівніСтежки, невеликий міст, води та оброблена земля.
В далечіньСкелясті рельєфи потонули в блакитнуватій і вологій атмосфері.
Заплутана конструкція

Дві сторони, два рівні горизонту

Ліворуч від глядача вода і шлях здаються відносно низьки аправо рельєфи і горизонт піднімаються Замість того, щоб шукати одну лінію польоту, Леонардо робить тіло Лізи переходом між двома просторами.

Ліва частина пейзажу Мони Лізи з водою та стежкою
Ліва сторона глядачаПростір спускається до вод форми ближче, темніше і перетинаються звивистою стежкою.
Права частина пейзажу Мони Лізи з віддаленими рельєфами
Права сторона глядачаЗемля піднімається, гори бліднуть і небо ніби починається вище.
Розширення малого мосту та стежки в Ла Мона Ліза
Міст крихітний Він надає ландшафту масштаб, але його небагатьох видимих арок недостатньо, щоб точно визначити пам'ятку.

Навмисна розбіжність, а не помилка

Картина не функціонує як жорстке геометричне вікон уст видно фронтально, а територія спостерігається зверху, майже як карта Жоден реальний глядач не міг би зайняти ці дві точки зору одночасно.

Ця несумісність створює дуже точне відчуття: Ліза залишається стабільною і близькою, в той час як світ позаду неї здається величезним, рухомим і дуже старим Вигини дороги розширюють ті, рукавів і волосс ому пейзаж не додається після портрета; він бере участь у своєму власному темпі.

Щоб пам'ятати: проміжок між двома горизонтами не дає оку закрити простор ігура з'єднує фрагменти території, які в іншому випадку залишилися б переривчастими.
Атмосферна перспектива

Як Леонардо створює відстань без видимої сітки

Лінійна перспектива організовує простір через збіжні лінії Тут Леонардо віддає перевагу більш гнучкому пристрою: саме повітря ніби потрапляє між нашим оком і горами.

01

Зменшення контрасту

Скелі поблизу темні та чіткі; далекі поступово втрачають свою опозицію.

02

Охолоджені кольори

Коричневі і зелені поступаються місцем синювато-сірим, ніби товщина повітря фільтрує світло.

03

Зменшений масштаб

Міст і стежки стають крихітними Вони перетворюють плями на вимірювану територію.

04

Розчинені контури

Межі пом’якшуються зі збільшенням відстані: це логіка сфумато.

Пейзаж і обличчя підкоряються одному закону

Контури рота, щік і очей ніколи не вирізаються раптово Вони виходять з переходів Пейзаж робить те ж саме в іншому масштабі: гори не ставляться проти неба, вони губляться в ньому.

Ця безперервність пояснює, чому Ліза, здається, належить до навколишнього світ ожа шкіра, тканина, земля, вода і повітря описуються різними матеріалами, але пов'язані однаковою градацією світла.

У навчальній справі Лувру горизонт наближений до погляду фігури Портрет і територія відгукуються один на одного: обличчя фіксує глядача, а пейзаж веде око до нескінченної глибини.

Подивіться на далекі: чим далі віддаляється гора, тим ясніше, холодніше і розмитіше вона стає Це не втрата точності; це саме представлення повітря.
Леонардо да Вінчі Мона Ліза показана повністю
Мона Ліза, близько 1503 -1519, музей Лувр Повний вид дозволяє виміряти співвідношення між пірамідальною фігурою і двома крилами пейзажу.
Леонардо да Вінчі, малюнок долини Арно датований 1473 роком
Леонардо да Вінчі, пейзаж долини Арно, малюнок від 5 серпня 1473, Галерея Уффіці Фотографія твору: Тангопасо, суспільне надбання.
Тридцять років до Мони Лізи

Леонардо вже дивився на землю як на організм

Перший збережений датований малюнок Леонардо зображує пейзаж Арно Це не декоративний фон: рельєф, води, рельєфи та атмосфера складають сам предмет.

Його зошити поглиблюють це бачення Леонардо спостерігає за течіями, порівнює завитки води з локонами волосся, описує ерозію та малює території в очах пташиного польоту Це дослідження не дає адреси "Мони Лізи", але пояснює довіру до її світу.

ГеологіяСтратифіковані скелі, скелі та видовбані долини.
ГідрологіяПовільні води, русла, переливи і меандри.
КартографіяТериторія, якщо дивитися зверху, вибрана та перекомпонована.
Тоскана, Емілія-Романья...

Чи можемо ми розпізнати конкретне місце?

Протягом десятиліть дослідники, краєзнавці та геоморфологи порівнювали картину з італійськими пейзажам Валь-ді-К'яна та сектор Ареццо часто повертаються, тому що Леонардо наніс на карту їх і тому, що там знаходиться Понте Буріано.

Інші пропозиції розміщують обстановку північніше, поблизу Боббіо і Понте Гобб они засновані на схожості профілів, водних шляхів або мості оманда залишається тією ж: візуальна схожість не доводить ні те, що Леонардо малював на місці, ні те, що він точно зберіг рельєф.

Поточний вид з висоти пташиного польоту на Валь-ді-К'яна в Тоскані
Валь-ді-К'яна сьогодні, вид з повітря на південний захі ото Адріан Майкл, CC BY-SA 3.0.Цей вид ілюструє тип території, яку знав Леонардо; це не є доказом ідентифікації.
Понте Буріано присутній поблизу Ареццо в Тоскані
Гіпотеза - без доказів

Понте Буріано і Ареццо

Середньовічний арочний міст, близькість топографічних досліджень Арно та Леонардо надають цій доріжці історичної зв'язност ле живописний міст занадто малий і занадто спрощений, щоб забезпечити безпечну архітектурну ідентифікацію.

Сильна точкаЛеонардо знає і мапує регіон.
СхожістьНизький міст з кількома арками і річковою долиною.
МежаРельєфи і маршрути не зовсім збігаються.

Фото Леонардо Корадескі, CC BY-SA 3.0.

Понте Гоббо в Боббіо в Емілії-Романьї
Конкуруюча гіпотеза

Боббіо і Понте Гоббо

З таблицею також порівнюють нерегулярний міст Боббіо та рельєфи долини Треббія Порівняння сугестивне, але воно сильно залежить від обраної точки зору і не вирішує різниці між двома горизонтами.

Сильна точкаГрубі рельєфи і дуже впізнаваний старий міст.
СхожістьГлибока долина, вода і звивиста стежка.
МежаЖодне джерело не говорить, що La Mona Lisa копіює цей сайт.

Фото Давіде Папаліні, CC BY-SA 3.0.

Найкраще пояснення

Складений ландшафт, керований трансформацією

Леонардо не випадково зіставляє спогади про подоро рі конструює історію матерії: вода риє скелю, дороги перетинають долини, рельєфи зношуються і повітря розчиняє контури Ландшафт, здається, належить до набагато більшої тривалості, ніж у моделі.

Ця тимчасовість часто живила символічні інтерпретації: Ліза представляла б людство, що стикається з примітивною природою, або впорядкований світ, що стикається з хаосо е читання можливі, але їх не слід плутати з задокументованими фактам е, що доводить картина, - це перш за все думка про безперервність.

СпостереженняДостовірні форми, вивчені в долинах, скелях і справжніх водах.
ПамятьВізерунки накопичувалися в блокнотах, а не у виконаному вигляді візерунка.
ВинахідЗбірка, що об'єднує несумісні шкали і точки зору.
ЖивописГлацис і переходи, які роблять цю збірку візуально безперервною.
Мона Ліза представила сьогодні у своїй кімнаті в музеї Лувр
Мона Ліза в своїй нинішній кімнаті в Лувр а відстані пейзаж здається майже абстрактним; Однак розширення відкривають дороги, води, мости та рельєфи.
Майстерня копії "Мони Лізи", що зберігається в музеї Прадо
Цеховий примірник, що зберігався в Прадо Його прибирання робило доріжки та рельєфи більш читабельними, але не перетворювало декор на точну топографічну зйомку.
Порівняти без надмірного тлумачення

Що приносить копія Прадо

Версія Прадо, як правило, пов'язана з майстернею Леонардо і, здається, пройшла кілька етапів у розвитку картин е більш чіткий ландшафт полегшує читання форм: міст, дорога, береги та гори.

Це також показує, що ці елементи належали до проекту на ранній стадії, а не до імпровізованої обстановки в кінці Однак студійна копія не є фотографією початкового стану Лувр Вибір, матеріали та реставрації переписувача змінюють колір і різкість.

Особливо важливою залишається матеріальна деталь: у нижній частині пейзажу залишаються незавершеними окремі ділянки картини Лувр Це підтверджує довгу розробку, що складається з повторень, а не швидку транскрипцію панорами, що спостерігається за один сеанс.

Щоб дізнатися більше про цей процес, читайте також чому Леонардо намалював "Мону Лізу" і наш файл на перспектива в Леонардо да Вінчі.

Вердикт

Отже, реальне чи уявне?

Ландшафт реальний за своїм словниковим запасом, уявний за своєю географією та надзвичайно точний за своїми оптичними ефектами.

Що ми знаємоЛеонардо вивчає Арно, долини, води та види з повітря Він опановує атмосферну перспективу та довго розглядає картину.
Який залишається ймовірнимТоскана живила кілька мотивів Валь ді К'яна і Понте Буріано складають один цілісний трек серед інших.
Що не продемонстрованоЩо одну панораму, один міст або одну терасу можна визначити як точне місце дії "Мони Лізи".
Подовжуйте погляд

Спостерігайте за гласісом, ландшафтом і переходами вдома

Відкрийте для себе ручну репродукцію Мона Ліза а також збірку, присвячену Леонардо да Вінчі.

FAQ

Питання, які виникають

Який пейзаж позаду Мони Лізи?

Жодне конкретне місце розташування не визначено одностайно Ймовірно, це синтетичний ландшафт, складений зі спостережень італійських долин, вод, скель, доріг і мостів.

Міст Понте Буріано?

Це відома і правдоподібна гіпотеза, зокрема через зв'язки Леонардо з регіоном Ареццо Але розмальований міст занадто малий і занадто спрощений, щоб становити архітектурний доказ.

Чому два горизонти не на одному рівні?

Леонардо поєднує кілька точок зор тіло Лізи служить шарніром між нижньою стороною і вищою стороною, що збільшує і заряджає енергією простір.

Що таке атмосферна перспектива?

Це спосіб створити глибину шляхом зменшення контрасту, охолодження кольорів і пом’якшення контурів із відстан але гори, таким чином, виглядають залитими повітрям.

Чи має пейзаж символічне значення?

Це може викликати час, трансформацію природи або відносини між людьми та світо ле ці інтерпретаційні читання не засвідчені текстом Леонардо, який описує значення картини.

Мона Ліза була намальована на відкритому повітрі?

Ні Леонардо розвивав картину в майстерні протягом тривалого періоду Пейзаж заснований на його спостереженнях і малюнках, але ніщо не вказує на портретну сесію перед справжньою панорамою.

Чому копія Prado корисна?

Вона робить певні деталі більш читабельними і демонструє паралельну роботу в майстерні Це допомагає зрозуміти процес, не будучи географічним доказом.

Джерела та орієнтири

Поточні фотографії Понте Буріано, Валь ді К'яна і Понте Гоббо відтворюються відповідно до їх відповідних вільних ліцензій, з зазначенням авторства в підписах Роботи Леонардо знаходяться у відкритому доступі Всі файли, що відображаються на цій сторінці, обслуговуються магазином Shopify CDN.

0 commentaire

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant leur publication.