Яблуня I і II: порівняйте дві версії фруктового саду
Те саме фруктове дерево, той самий майже квадратний формат, але два протилежні враження. Яблуня І ясний, ховається і навантажений червоними яблуками; Яблуня II темніше, повітряніше і пересічене осколками неб Ось як їх перестати плутати.
Яблуня І, також називається Маленька яблуня, близько 1912, полотно, олія, приватна колекці образ усього твору, суспільне надбання.
Яблуня II, також називається Зелена яблуня, 1916, полотно, олія, приватна колекція Зображення всього твору, суспільне надбання.
Перший - килим квітів; другий - корона в повітрі.
В Яблуня І', око залишається в контакті з безперервною зеленою поверхнею, де квіти, листя і плоди мають майже однакове значенн ін Яблуня II, стовбур несе монументальну темну масу: блакитне небо з’являється навколо та крізь листя, роблячи дерево більшим.
Найпростіший спосіб їх розпізнати
Червоні яблука і майже немає неба? Ви, мабуть, шукаєте Яблуня І.
Жовто-зелені плоди, оточені темним, великою кроною і видимим блакитним небом? Це про Яблуня II.
Цифри тому не позначають два стани одного полотна Це дві автономні картини, написані з різницею в кілька років, в різних контекстах.
Пряме порівняння
Французькі назви відрізняються залежно від каталогу: Яблуня І можна викликати Маленька яблуня, поки Яблуня II також фігурує під назвою Зелена яблуняДати, розміри і особливо зображення дозволяють їх ідентифікувати.
| Маркер | Яблуня І | Яблуня II |
|---|---|---|
| Дата | Близько 1912 | 1916 рік |
| Інший титул | Маленька яблуня | Зелена яблуня |
| Розміри | Приблизно 109 × 110 см | 80 × 80 см |
| Фрукт | Червоні яблука, маленькі, але дуже помітні | Жовто-зелені плоди, часто оточені темними |
| Скай | Майже відсутні: рослинність вистилає поверхню | Присутній по краях і в отворах корони |
| Багажник | Тонкий, прозорий, поглинений садом | Центральний, темний, носить масивну корону |
| Ефект | Декоративний, світлий, рясний | Атмосферний, монументальний, більш серйозний |
| Колекція | Приватна колекція | Приватна колекція; цитується в історіях виставок Фонду Луї Віттона |
Подивіться на два дерева, а не лише на їхні яблука
Клімт не ставиться до фруктового саду як до ботанічного обстеження Він перетворює знайомий візерунок на проблему живопису: як вписати справжню глибину в квадрат, майже повністю покритий штрихами?
Деталь · Яблуня І
Поверхня без відпочинку
Квіти землі, листя і яблука відгукуються один на одного, як мозаїки Глибина існує, але вона стискається повторенням дрібних дотиків.
- Червоний: плоди чітко підкреслюють зелень.
- Sol: квітковий килим піднімається майже до листя.
- Контур: дерево змішується з садом замість того, щоб відриватися від нього.
Деталь · Яблуня II
Маса, яка дихає
Корона розширюється подібно архітектурі Сині інтервали не дають листю стати простим візерунком і циркулюють повітря через полотно.
- Жовто-зелений: плоди менш яскраві та більш інтегровані.
- Чорний: темні акценти підсилюють контури і стовбур.
- Небо: сині діри дають нову глибину.
Формат
Обидва полотна майже квадратні, але Яблуня І наближається до 110 см, поки Яблуня II розміри 80 см сторона.
Щільність
У 1912 році кожен інтервал був заповнений У 1916 році подихи неба організували масу листя.
Колір
Зелено-червона пара оживляє перши друга віддає перевагу приглушеній зелені, чорній, охри і прохолодній блакиті.
Дотик
Яблуня І накопичує дрібні відмітини. Яблуня II зберігає цю вібрацію, але відкриває її вільнішими жестами.
Глибина
Перший з'являється майже текстильним У другому стовбур, коронка і низ утворюють ще три читабельні площини.
Клімат
Яскравий достаток 1912 року поступився місцем під час війни більш стриманому та медитативному образу.
Два піддони, дві температури фруктового саду
Яблуня І: весняний сплеск
Червоний колір плодів контрастує зі свіжою зеленню і яскравим жовтим квітучий ґрунт вносить кремові тони, які не дають фарбі стати рівномірно зеленою.
Яблуня II: затемнене дерево
Зелень стає глибокою, плоди наближаються до охри і майже чорні штрихи артикулюють крону Синій небосхилу виступає холодним контрапунктом.
Чотири роки, які змінюють дихання ландшафту
Яблуня І належить до кольорової фази початку 1910-х років Картина була представлена публіці в Дрездені в 1912 році і дуже далеко просунула ідею про те, що природа стає декоративною поверхнею.
Яблуня II був написаний у 1916 році, протягом останнього з трьох літ, які Клімт провів на південному березі Аттерзе, поблизу Вайсенбаха та Штайнбах Наукова база Густава Клімта підкреслює його більш відкриту атмосферу та динамічний штрих, який розкриває інтерес художника до Ван Гога.
Дві таблиці, два дуже різні файли реституції
Пов'язані назви зберегли плутанину навіть у новітній історі ля розмови про походження ми повинні починати з візуального, розмірів, власників і каталожних номерів - ніколи не з єдиного слова "Яблуня".
Яблуня I: файл Альтмана
Твір належав Фердинанду Блох-Бауеру У 2006 році австрійський арбітражний суд постановив повернути його спадкоємцям разом із чотирма іншими клімтами, на які претендувала Марія Альтманн.
Щоб пам'ятати: цей файл є файлом Яблуня І, на відміну від помилкової ідентифікації щодо Яблуня II.
Яблуня II: помилкова реституція
У 2001 році Австрія повернулася Яблуня II спадкоємцям Нори Стясни Дослідження потім робить висновок, що твір, награбований у Стясного, був насправді Кущі троянд під деревами, тепер повернувся Францією у 2022 році.
Щоб пам'ятати: помилка не робить дві таблиці взаємозамінними; навпаки, це показує, чому ідентифікація матеріалу має бути суворою.
Немає постійного місця для програми
На відміну від Поцілунок з Бельведеру ці дві яблуні не є постійними зустрічами в громадському музеї Їх видимість залежить від позик і тимчасових виставок.
Перед поїздкою на виставку
1. Точний перелік робіт перевірте на сайті установи.
2. Порівняйте дату і розміри: близько 1912 /приб 109 × 110 см для І; 1916 /80 × 80 см для ІІ.
3. Не покладайтеся лише на переклад назви: Яблуня, Апфельбаум, Маленька яблуня і Зелена яблуня не використовуються рівномірно.
Також порівняйте дві композиції в магазині
Два аркуші нижче відносяться до відповідних репродукці а посилання та візуальні елементи були перевірені в магазині перед публікацією.
Яблуня - Густав Клімт
Легкий варіант з червоними яблуками: щільний рослинний квадрат, де зливаються сад, квіти і дерево.
Ди репродукцію Пом'є I
Яблуня II - Густав Клімт
Темний варіант з монументальною вершиною: жовто-зелені плоди, центральний стовбур і прогалини блакитного неба.
Ди репродукцію Пом'є IIЧасті питання
Яблуня I і Яблуня II однакова картина?
N Це дві окремі олії на полотні, написані приблизно в 1912 і в 1916 роках, з різними розмірами і композиціями.
Який стіл показують червоні яблука?
Яблуня ІЙого маленькі червоні плоди виділяються на тлі набагато світлішої рослинності.
Яку картину показує блакитне небо?
Яблуня II. Небо з’являється навколо крони та в кількох проміжках у листі.
Чому Apple Tree мене іноді називають Little Apple Tree?
Це варіант назви, який використовується в каталога "Маленький" не обов'язково описує полотно: воно має розміри майже 110 см з кожного боку.
Що більше?
Яблуня І, приблизно 109 × 110 см. Яблуня II розміри 80 × 80 см.
Де Клімт розмалював Apple Tree II?
Робота відноситься до її пізнього періоду, пов'язаного з перебуванням на південному березі Аттерзее, у роки війни.
Чи можемо ми побачити обидві картини в музеї?
Не постійно Обидві роботи знаходяться в приватних колекціях і зрідка з'являються на виставках.
Чому ми говоримо про Ван Гога про Пом'є II?
Наукова база Густава Клімта наближає свій відкритий і динамічний дотик до інтересу Клімта до Ван Гога, не зводячи картину до наслідування.
Джерела та орієнтири
- База даних Густава Клімта - Останні роки : перебування в Attersee, аналіз Яблуня II і інтерес до Ван Гога.
- База даних Густава Клімта - Expressive Farbenpracht : Яблуня І, датування та виставка Дрездена в 1912 році.
- ArThemis, Женевський університет - Марія Альтманн та Австрія : арбітраж і реституція п'яти Клімтів, в Яблуня І.
- Музей д'Орсе - реституції творів МНР : плутанина між Яблуня II і Кущі троянд під деревами.
- Вікісховище - Яблуня І і Вікісховище - Яблуня II : зображення у відкритому доступі, скопійовані на Shopify CDN.
0 commentaire