"Красуня Ферроньєр" Леонардо да Вінчі, деталь портрета

Міланський портрет · близько 1490 -1497 · Музей Лувр

Прекрасний залізороб Леонардо да Вінчі

Помилкове ім'я, три можливі ідентичності та погляд, який ніби передує глядачеві: дослідження одного з найбільш загадкових портретів епохи Відродження.

Панель з олії на горіху63 × 45 смЛувр · INV 778Кімната 710

Негайна відповідь

Хто така Бель Ферроньєр?

Ми не знаємо напевне Лувр представляє твір під обережною назвою Портрет жінки, неправильно сказав La Belle FerronnièreЛеонардо, ймовірно, намалював придворну даму Мілана між 1490 і 1497 роками, але жоден сучасний документ не вказує її імені.

Домінують три ідентифікації: Лукреція Крівеллі, коханка Людовіка Сфорца; Беатріче д'Есте, дружина герцога; І Ізабелла Арагонська, дружина Джан Галеаццо Сфорц Кожна гіпотеза має підказки, жодна не закриває файл.

Суттєвий момент: народна назва, ймовірно, походить ні від фронтальних прикрас, ні від професії чоловік е результат плутанини 19 століття між двома портретами в Луврі.

Портрет жінки, яку помилково називають Ла Бель Ферроньєр, повна робота в Луврі
Леонардо да Вінчі, Портрет жінки, неправильно сказав La Belle Ferronnière, близько 1490 -1497, олія на волоському горіху, 63 × 45 см, музей Лувр.

Три кандидати

Ідентичність залишається відкритою

Портрет належав світу двору Сфорца, де одяг, зачіска і прикраси були політичними ознаками Але однієї схожості недостатньо: це залежить від скульптур, медалей або малюнків, ідентифікація яких іноді сама обговорюється.

01

Лукреція Крівеллі

Почесна дама Беатріс д'Есте тоді коханка Людовіка Сфорца з 1495 Латинська поема, що збереглася в Кодекс Атлантик святкує Лукрецію, написану Леонардо для герцога: це найпривабливіша документальна підказка, не доводячи, що картина Лувр є єдиною.

02

Беатріче д'Есте

Дружина Людовіка була запропонована в 1907 році, зокрема, шляхом порівняння з бюстом Джан Крістофоро Романо Однак відмінності у фізіономії та невизначеності навколо порівняльних зображень заважають твердо ідентифікувати.

03

Ізабелла Арагонська

Дружина Джан Галеаццо Сфорца, законного герцога Мілана, вона становить третього важливого кандидат е гіпотеза поміщає портрет у династичне суперництво двору, але він не базується на жодному написі чи вирішальному походженні.

Вирок: "леді Міланського суду" залишається на сьогодні найточнішою формулою Призначення кандидата без вказівки сумніву перетворює гіпотезу на певність.

Помилка, яка стала заголовком

Чому його називають "La Belle Ferronnière"?

Портрет жінки в профіль, який раніше називався La Belle Ferronnière, Лувр INV 786

Портрет, який носив це ім'я

У королівських колекціях "La Belle Ferronnière" позначав ще один невеликий портрет: жінку в профіль, одягнену по-французьки, сьогодні зареєстровану в Луврі під номером INV 786.

Дослідження Ла Бель Ферроньєр Жана-Огюста-Домініка Енгра

Плутанина Енгра

На початку XIX століття Енгр скопіював портрет, який приписують Леонардо Відбиток, зроблений з Ле Февром, помилково дав йому назву іншої картини Поширення цього зображення виправило помилкову назву.

До XIX ст

Два чітко розрізнених портрети: італійка в трьох чвертях і француженка в профіль.

Після друку

Вражаюча назва циркулює разом із портретом Леонардо і стає більш відомою, ніж наукова корекція.

Сьогодні

Лувр зберігає відому назву, чітко включаючи "неправильно сказано" в повідомленні.

Кероване читання

Зворушливий портрет

Леонардо ламається з жорстким профілем придворних портреті огруддя повертається вліво, а голова повертається в інший напрям Очі ще більше подовжують цей рух: тіло, обличчя і погляд не йдуть по одній осі.

Деталь погляду Ла Бель Ферроньєр
1

Нестандартний вигляд

Зіниці трохи ковзають вправо і вгору Жінка ніби бачила щось поза кадром перед нами.

2

Обертання зірвало

Бюст і обличчя реагують один на одного, не перекриваючись Це протистояння надає живої присутності спокійній позі.

3

Парапет

Горизонтальна смуга розрізає тіло і розміщує модель за межам ін зближує обличчя, зберігаючи соціальне дистанціювання.

4

Масштаб

Ближче до природних розмірів, ніж попередні міланські портрети, фігура потужно займає маленьке панно.

Деталь зачіски і фронтальні прикраси Ла Бель Ферроньєр

Зачіска і Ленза

Волосся, що розступилися посередині, покрите головним убором з шовку і золота Тонка смужка, в ленза, перетинає лоб і несе червоний камінь, можливо, рубін.

Деталь обличчя і сфумато Ла Бель Ферроньєр

Обличчя без жорсткого контуру

Переходи між щокою, повікою, носом і ротом формуються поступовими проходам овітло не вирізається: виводить обсяг.

Деталь ломбардського костюма і парапет Ла Бель Ферроньєр

Ломбардський костюм

Червоні, золоті та стрічки описують ряд, не стаючи декоративним інвентарем Сірий парапет протиставляє його мінеральний холод теплу одягу.

Під поверхнею

Що виявляє інфрачервона рефлексографія

Експертиза, представлена в науковому каталозі виставки Леонардо да Вінчі в Луврі, не дає назви моделі, але показує творчий процес Остаточне зображення не було просто розфарбоване на замороженому малюнку: Леонардо трансформував фігуру під час роботи.

  • Одяг і намисто мають кілька пентіменті, зміни, прийняті під час виконання.
  • Основне обличчя виглядає повнішим, ніж у кінцевому стані.
  • Остаточна модель посилює фізіономію світлотінню та сфумато.
  • Перший ескіз парапету, ймовірно, незакінчений, з'являється під видимою картиною.

У творчості Леонардо

Цей портрет змінює жіноче зображення

Жінка вже не просто визначається своїм костюмом або своїм ранго е думки, здається, формуються в зміщенні погляду і рухливості поз е візуальна інтер'єрність готує пізніші портрети Леонардо.

Работа Рух Відносини з глядачем Що відрізняє La Belle Ferronnière
Музикант Голова злегка повернута, щільне обрамлення. Пряма присутність, але більш описова. Монументальніший масштаб і складніша артикуляція бюста, голови та очей.
Дама з горностаєм Яскраве обертання тіла і тварини. Сесілія Галлерані, здається, комусь відповідає. Більш замкнутий, більш фронтальний і добровільний вираз, без наративних аксесуарів.
Мона Ліза Стабілізована установка піраміди. Більш обволікаючий погляд, неоднозначна посмішка. Більш різкий і напружений момент: увага здається привернутою з кадру.

Від палацу до музею

Королівське походження, але незрозумілий початок

Близько 1490 -1497 рр

Ймовірна картина в Мілані, в орбіті двору Сфорца.

1642 рік

Ймовірно, згадується у Фонтенбло як "портрет герцогині Мантуанської": це перша пам’ятка, яка загалом збереглася.

XVII - XVIII століття

Картина вирізняється в королівських колекціях французького профільного портрета під назвою Бель Ферроньєр.

19 століття

Копія Енгра та її гравірований розподіл прикріплюють неправильну назву до портрета Леонардо.

Сьогодні

Робота належить відділу живопису Лувру, інвентар INV 778, і залишається виставленою в кімнаті 710.

Ручна репродукція "Красуні Ферроньєр" Леонардо да Вінчі

Подовжуйте погляд

La Belle Ferronnière у ручній репродукції

Темний фон, фронтальна коштовність і червоні кольори костюма вимагають відтворення, здатного зберегти тонкі переходи обличч ідкрийте для себе присвячену репродукцію, а потім порівняйте її з іншими відомими жіночими портретами і картинами Леонардо.

Переглянути оригінал

Де знаходиться La Belle Ferronnière в Луврі?

Таблиця представлена в Велика галерея, кімната 710, крило Денон, рівень 1.З Салону Карре, в'їжджайте в Grande Galerie і просувайтеся до білих мармурових колон; роботи Леонардо знаходяться на лівій стіні, відразу після цих колон.

Місце розташування може змінюватися під час позик або роботи: перевірте офіційне повідомлення в день візит ядом Лувр дозволяє порівняти кілька картин Леонардо; мона Ліза знаходиться в сусідньому Salle des Estates.

Зверніться до інструкцій Лувру
Вид на Grande Galerie du Louvre, де знаходиться La Belle Ferronnière

Часті питання

Коротко про La Belle Ferronnière

Хто намалював "Красуню Ферроньєр"?

Музей Лувру приписує портрет Леонардо да Вінч она, як правило, датована приблизно 1490-1497 роками, під час першого міланського періоду художника.

Хто зображена жінка?

Його особистість не встановлена Лукреція Крівеллі, Беатріс д'Есте та Ізабель д'Арагон - три кандидати, про яких найчастіше йдеться.

Чому ця назва неправильна?

У XIX столітті Енгр і гравер Ле Февр прикріпили до цього портрета назву іншої картини в Лувр омилка стала популярною.

Коштовність називається залізним майстром?

Посилання вводить в оману Передня пов'язка на голові одна ленза ; термін "залізняк", застосований до цього виду ювелірних виробів, поширився особливо в 19 столітті, після слави портрета.

Які її розміри?

Панно має висоту 63 см і ширину 45 с Його пофарбовано олією на горіховому дереві.

Що показує інфрачервоне випромінювання?

Рефлектографія виявляє зміни в одязі та комірі, повніше перше обличчя та ескіз парапету.

Де ми можемо побачити таблицю?

У музеї Лувр, крило Денон, рівень 1, Grande Galerie, кімната 710, за умови тимчасової подорожі.

У чому полягає велика новаторство портрета?

Дисоціація бюста, голови і погляду створює психологічний рух Жінка ніби думає і реагує, а не просто позує.

Основні джерела: Музей Лувр, повідомлення про роботу INV 778 · Музей Лувр, портрет INV 786 · Курс "Скарби італійського Відродження" · Каталог виставки Леонардо да Вінчі, Лувр.

Візуальні кредити: робота та деталі на основі фотографії Livioandronico2013, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; портрет INV 786 на основі Wikimedia Commons; дослідження Енгра, Інститут Барбера/Вікісховище; Grande Galerie © Музей Лувр Культури служать візуальному аналізу.

0 commentaire

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant leur publication.