Походження · пам'ять · справедливість

Клімт, нацистська грабіж і реституція

За золотими пам'ятками Клімта також стоять розчленовані сімейні колекції, обов'язкові продажі, погано ідентифіковані картини і процедури, що проводяться протягом десятиліть Розуміння великого бізнесу вимагає слідувати кожній роботі, документ за документом.

У цьому файлі використовується слово "реституція" лише тоді, коли твір фактично було виконан Запит, негативна рекомендація або фінансова угода повідомляються як такі.

Портрет Адель Блох-Бауер I роботи Густава Клімта, повернувся спадкоємцям у 2006 році
Адель Блох-Бауер I - культове обличчя справи, яка змінила міжнародну реституцію.
Березовий ліс Густава Клімта, колишня колекція Блох-Бауера
Березовий ліс - Справа Блоха-Бауера стосувалася і пейзажів, а не тільки "Золотої леді".
Відповідь в одному реченні

У справах Клімта розповідається не про одну крадіжку, а про кілька форм антисемітського позбавлення власності та кілька юридичних відповідей, які іноді виправляються після подальших досліджень.

1938 рік

Аншлюс ставить єврейські колекції в Австрії під нацистське адміністративне та економічне насильство.

1998 рік

Австрія приймає закон про реституцію, а Вашингтонські принципи встановлюють міжнародний горизонт.

2006 -2022 роки

Кілька великих інтерпретацій Клімта роблять видимими десятиліття досліджень і протестів.

Перед бізнесом

Використовуйте правильні слова

Походження - це не простий список власникі 1933-1945 роки передача може мати форму відкритого арешту, адміністративної ліквідації або продажу, очевидно договірного, але нав’язаного переслідуванням.

01 · Конфіскація

Прямий вхід

Влада або адміністратор бере контроль над майном Запаси, марки, податкові файли та кореспонденція можуть відстежувати це.

02 · Примусовий продаж

Договір без реальної свободи

Власник продає, щоб сплатити дискримінаційні податки, отримати документи, профінансувати витік або під тиском, який виключає звичайну згоду.

03 · Арійізація

Організований трансфер

Єврейська власність, підприємства та житло потрапляють під неєврейський контроль завдяки правовій, економічній та поліцейській системі, побудованій режимом.

04 · Реституція

Справедливе повернення або рішення

Майно може бути повернуто в натуральній форм Залежно від систем і ситуацій угода, компенсація або викуп після реституції також можуть становити рішення.

Суттєвий момент: сплаченої ціни недостатньо, щоб підтвердити вільний прода Сучасний передовий досвід, пов’язаний із Вашингтонськими принципами, прямо включає примусові продажі серед переказів, які необхідно переглянути.

Вісім орієнтирів

Вісімдесятирічна історія

Початкове зникнення відбувається швидко; його ремонт ніколи не бул Розпорошені архіви, національні закони, ринкова таємниця та помилкова ідентифікація пояснюють, чому деякі файли все ще змінюють свої висновки.

1938 рікАншлю очаток вилучень, примусових продажів і примусових адміністрацій у Відні.
1945 рікЗакінчення війни Починаються запити на повернення та експортні переговори.
1998 рікАвстрійський закон про реституцію та Вашингтонські принципи.
2004 рікВерховний суд США дозволяє Марії Альтманн подати позов до Австрії в США.
2006 РІКАвстрійський арбітраж постановляє реституцію п'яти Клімта Блох-Бауера.
2009 РІКЛентос повертає Портрет Ріа Мунка III спадкоємцям Аранки Мунка.
2011 рікМузей сучасного Зальцбурга повертає Ліцльберг-ам-Аттерзе.
2022 рікФранція повертає кущі троянд під деревами бенефіціарам Нори Стясні.

Велика угода n°1

Марія Альтманн і п'ять Клімт Блох-Бауер

Фердинанд і Адель Блох-Бауер зібрали одну з найвідоміших колекцій сучасного Відн адель померла в 1925 У її заповіті висловлювалося бажання, щоб картини Клімта одного разу повернулися в Австрійську галерею, але Фердинанд залишився власником і це бажання не означало негайної і обов'язкової передачі.

Після аншлюсу Фердинанд втік з Австрі е майно було передано під нацистську адміністрацію та розпорошенн артини переходять у публічні колекції з рахунками власності, які потім підлягатимуть вирішальній експертизі.

Що насправді вирішив Верховний Суд

У 2004 році Австрійська Республіка проти Альтманна ще не вирішує право власності на картин Суд вирішує, що американське правило про імунітет іноземних держав не блокує ді осуди потім доручаються арбітражному суду в Австрії.

У січні 2006 арбітраж постановив повернути п'ять таблиц Окреме клопотання щодо Портрет Амалії Цукеркандль не досягає того самого результату: доказ того, що навіть у сімейному файлі ланцюжки властивостей можуть розходитися.

Портрет Аделя Блох-Бауера I роботи Густава Клімта
Портрет Адель Блох-Бауер I, 1907. Відреставрований у 2006 році, потім придбаний для Neue Galerie у Нью-Йорку, де він постійно виставляється.
Адель IЗолотий портрет 1907 року, нині в Новій галереї.
Адель IIПізній портрет 1912-1913 років, нині в приватній колекції.
Березовий лісПейзаж від 1903 року, також званий Буковий гай за джерелами.
Яблуня ІКвадратний пейзаж, походження якого належало до тієї ж групи.
Будинки в УнтерахуПізній вид на Аттерзее, написаний близько 1916 року.
Портрет Аделя Блох-Бауера II роботи Густава Клімта
Адель Блох-Бауер II. Реституція стосується людини, майна та архівів; це не залежить від нинішньої слави картини.
Березовий ліс Густава Клімта
Березовий ліс, 1903. Відреставрований ансамбль поєднав мирські портрети та пейзажі Аттерзее.
2004 ≠ 2006

Два різних рішення: у 2004 році Верховний суд відкрив судовий шля 2006 році австрійський арбітраж виніс рішення щодо п'яти прац ом'якшення цих двох етапів стирає роль міжнародного приватного права, австрійських архівів та арбітражного компромісу.

Кущі троянд під деревами Густава Клімта, повернуті спадкоємцям Нори Стясний

Велика угода n°2

Кущі троянд під деревами: реституція після помилки ідентифікації

Нора Стясні, племінниця колекціонерів Віктора та Паули Цукеркандлів, була змушена продати Klimt, який тоді називався Klimt, у серпні 1938 року Яблуня, за ціною, значно нижчою за ринкову Її депортували і вбили в 1942 році, як і її чоловіка, сина і матір.

  1. 1980: французька держава купує Кущі троянд під деревами для майбутніх колекцій Музею д'Орсе, не маючи елементів, які згодом розкриють розграбування.
  2. 2001: бельведер відновлює Яблуня II спадкоємцям Стясних, вважаючи, що це втрачена робота.
  3. 2017: нове австрійське дослідження робить висновок, що ця ідентифікація була неправильною.
  4. 2021 -2022: франко-австрійське розслідування встановлює, що картина Нори Стіасні дуже ймовірно є картиною Орсе акон дозволяє її випуск з французьких публічних колекцій, потім реституція відбувається 23 березня 2022 року.

Чому ця справа має значення: дослідження походження може виправити власну історі озпізнавання першої помилки не скасовує роботу; навпаки, це показує, чому файли повинні залишатися такими, що підлягають перегляду.

Два інших маршрути

Через ринок проходив захоплений пейзаж, портрет

Літцльберг і Ріа Мунк III ілюструють два різні шляхи: один із захоплення гестапо, інший із розрізненої сімейної колекції, а потім із післявоєнної муніципальної покупки.

Ліцльберг-ам-Аттерзеє Густава Клімта
Зальцбург · 2011

Літцльберг-ам-Аттерзее

Картина належала Амалії Редліх, уродженій Цукеркандл ісля позбавлення володіння та депортації він увійшов до кола купця Фрідріха Вельца, потім до публічної колекції Зальцбурга в 1952 Дослідження Музею модерну призвели до його реституції Жоржу Йорішу, спадкоємцю Амалії Редліх, у 2011 році.

Сьогодні музей представляє цю реституцію як центральний випадок власної роботи з походженн Потім Йоріш підтримав реконструкцію вежі музею, названої на честь Амалії Редліх.

Портрет Ріа Мунка III роботи Густава Клімта
Лінц · 2009

Портрет Ріа Мунка III

Аранка Мунк замовила Клімту цей посмертний портрет своєї дочк картина залишилася незавершеною після смерті живописц ісля переслідування та розпорошення майна Мунка вона перейшла через купця Вольфганга Гурлітта і була придбана в 1956 році Neue Galerie de Linz, предком Лентоса.

Місто Лінц повернуло його в 2009 році спадкоємцям Аранки Мунк Справа нагадує, що музей міг придбати роботу після 1945 року, а пізніше виявив, що попередній ланцюг залишається недосконалим.

Фриз Бетховена Густава Клімта, файл родини Ледерер

Інший результат

Бетховен Фрісландія: запит розглянуто, реституція не рекомендована

Август Ледерер придбав фриз у 1915 За нацистського режиму все було передано під державне управлінн ісля війни він офіційно дістався його синові Еріху Ледерер австрія купила його в 1972 році; сьогодні він піддається Віденській сецесії.

Спадкоємці вимагали перегляду, стверджуючи, що обмеження ціни та експорту вплинули на продаж У 2015 році Австрійська рада з реституції рекомендувала не повертати робот е висновок не заперечує переслідування, яких зазнали Lederers; він вважає, що правові умови, застосовні до цього конкретного придбання, не були виконані.

Методичний урок: історія переслідуваної сім'ї, походження твору і правова основа реституції пов'язані, але не зливаютьс одинакове минуле може призвести до різних рішень залежно від власника, дати і способу передачі.

Прочитайте походження

Шість доказів, які просувають справу

Дослідження майже ніколи не спирається на чудодійний докумен она перетинає адміністративні, візуальні та сімейні сліди, узгодженість яких в кінцевому підсумку відновлює подорож.

Сімейні інвентаризації

Фотографії інтер’єру, страхові списки, заповіти та листування свідчать про те, що твір був у колекції до переслідування.

Податкові записи

Накладені податки на витік, декларації про активи та адміністрування виявляють економічні обмеження, які чинили на єврейських власників.

Каталоги та етикетки

Стара назва, міра або ярлик на реверсі дають змогу розрізнити два сусідніх пейзажі та уникнути помилкової реституції.

Торговець архіви

У бухгалтерських книгах, комісійних і кореспонденції вказується, хто продавав, за якою ціною, від імені кого і за яких обставин.

Музейні архіви

Звіти про придбання, інвентарні листи та експортні записи можуть показати, що установа знала на момент вступу.

Правова генеалогія

Ідентифікація бенефіціарів не полягає в пошуку простого нащадка: спадщина повинна бути встановлена відповідно до застосовних правил.

Обережно: діра в походженні сама по собі не є свідченням позбавлення володінн ле розпливчаста історія між 1933 і 1945 роками є сигналом, який вимагає подальших досліджень, особливо коли попередні власники були об'єктом переслідувань.

Огляд

Порівняти великі угоди

Ця таблиця розрізняє місце збереження на момент запиту, документально позбавленого власника та результат Вона уникає зведення всіх історій лише до справи Альтмана.

Працювати або разом Сім'я/власник Відповідна установа Випуск Маркер
П'ять Клімт Блох-Бауер Фердинанд Блох-Бауер і його спадкоємці Бельведер, Відень Повернувся Арбітраж, 2006
Кущі троянд під деревами Нора Стіасні та її бенефіціари Музей д'Орсе/Французька держава Повернувся Французьке право, 2022
Літцльберг-ам-Аттерзее Амалія Редліх; спадкоємець Жорж Йоріш Музей сучасного Зальцбурга Повернувся Земельне рішення, 2011
Портрет Ріа Мунка III Аранка Мунк та її спадкоємці Художній музей Лентоса в Лінці Повернувся Місто Лінц, 2009
Бетховенський фриз Колекція Lederer Австрійська держава/сецесія Повернення не рекомендоване Висновок Ради, 2015

Побачити роботи інакше

Чотири клімти, пов’язані з цими історіями

Посилання нижче ведуть до репродукцій з магазин оповідь про походження оригіналу залишається відмінною від сучасного виготовлення розписаної вручну копії.

Часті питання

Що запам'ятати

Скільки картин Клімта було повернуто Марії Альтманн і спадкоємцям Блох-Бауера?

У 2006 році було повернуто п'ять картин: два портрети Адель, Березовий ліс, Яблуня І і Будинки в Унтераху на АттерзеПровадження також порушило окрему справу навколо незакінченого портрета Амалії Цукеркандль, яка не отримала такого ж результату.

Верховний суд США наказав Австрії повернути Золоту леді?

N У 2004 році він вирішив, що позов може продовжуватися, незважаючи на аргумент суверенного імунітет ода повернення п'яти робіт стало результатом арбітражу, проведеного в Австрії в 2006 році.

Чи можна розпродаж з рахунком-фактурою вважати розкраданням?

Так, якщо продаж був навязаний переслідуванням, дискримінаційними податками, погрозою, неможливістю розпорядитися ціною або необхідністю втеч рецензія стосується фактичних обставин, а не лише наявності договору.

Чому кущі троянд під деревами вимагали французького законодавства?

Тому що картина належала до національних колекцій і користувалася принципом невідчужуваності Закон від 21 лютого 2022 року дозволив її випуск, щоб її можна було повернути бенефіціарам Нори Стіасні.

Чому деякі запити не мають успіху?

Комісія може визнати переслідування сім'ї, при цьому дійшовши висновку, що конкретна передача, яка розглядається, не відповідає юридичним критеріям реституці Бетховенський фриз показує цю різницю між історичним контекстом і юридичною кваліфікацією.

Чи завершено дослідження?

Н Нові архіви, фотографії, бази даних і огляди можуть змінити атрибуцію або виправити походженн Справа Стясного доводить, що, здавалося б, закритий файл можна відкрити заново.

0 commentaire

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant leur publication.