Vincent van Gogh · Juillet 1890 · Auvers-sur-Oise, France
Deux Femmes à travers champsReproduction peinture à l’huile sur toile
Deux silhouettes féminines avancent dans un champ qui remplit presque toute la surface. Sur ce petit support allongé, Van Gogh juxtapose lignes, points et tirets de couleur avec une liberté proche du dessin.
Peinte à la mainHuile sur toileUne image WebP vérifiéeValidation photo
Deux Femmes à travers champsVincent van Gogh · Juillet 1890 · McNay Art Museum, San Antonio
Juillet 1890Datation
30,3 × 59,7 cmDimensions de l’original
Huile sur papier, marouflé sur supportTechnique originale
McNay Art Museum, San AntonioConservation
Une véritable peintureLa toile est peinte à la main, jamais imprimée.
Réalisée sur commandeChaque exemplaire est créé individuellement.
Contrôlée en photoVous examinez le tableau terminé avant l’envoi.
Retouches possiblesDes ajustements peuvent précéder l’expédition.
Regarder l’œuvre
Deux figures perdues dans la vibration du champ
Le format très horizontal abaisse l’horizon et étire la marche des deux femmes. L’une porte une robe claire et un chapeau jaune, l’autre une robe bleu sombre. Quelques maisons et arbres ponctuent la bande supérieure, mais l’essentiel de la composition appartient aux herbes.
Le support reste visible entre les marques peintes. Des hachures vertes, jaunes, bleues et rouges décrivent les sillons sans former une surface continue. Les deux personnages sont indiqués par des contours rapides, comme saisis pendant leur déplacement.
L’œuvre conserve l’énergie d’une étude sur le motif : le vide du support, les touches discontinues et le format étiré donnent au champ une mobilité exceptionnelle.
Composition, touche et couleur
Trois observations propres à cette peinture
Women Crossing the Fields est conservé au McNay Art Museum sous le numéro 1950.49. L’œuvre porte les références F819/JH2112 et se distingue par son format panoramique sur papier.
01
Un support laissé apparent
Van Gogh ne recouvre pas entièrement le papier. Sa teinte claire agit comme une couleur supplémentaire et maintient de l’air entre les hachures du champ.
02
Des signes plutôt que des détails
Les cultures sont traduites par de courtes lignes parallèles, des points et des virgules. Ces signes changent d’orientation selon les plans et rendent lisibles les différents sillons.
03
Deux silhouettes complémentaires
La figure claire et la figure bleue se répondent. Leurs couleurs opposées, leurs chapeaux et leurs positions légèrement décalées suffisent à créer un récit de marche dans un paysage presque abstrait.
Repères documentés
Identifier précisément l’œuvre originale
Cette huile sur papier mesure 30,3 × 59,7 cm. Peinte à Auvers en juillet 1890, elle est cataloguée F819/JH2112 et appartient au McNay Art Museum sous l’inventaire 1950.49.
Support
Une étude sur papier
Contrairement aux grandes toiles d’Auvers, cette composition est exécutée sur papier puis montée sur un support. La réserve claire participe pleinement au rythme visuel.
Projet
Peut-être une étude préparatoire
Le Van Gogh Museum souligne que le caractère rapide et inachevé de l’œuvre peut indiquer une étude pour une composition plus grande qui n’a jamais été réalisée.
Collection
Le legs McNay
L’œuvre entra dans le musée de San Antonio avec le legs de sa fondatrice Marion Koogler McNay. Elle porte depuis le numéro d’acquisition 1950.49.
La reproduction doit conserver les espaces non peints, la finesse des hachures, les couleurs distinctes des deux femmes et la légèreté générale du support.
La silhouette claire au chapeau jaune
La seconde femme vêtue de bleu
Les hachures multicolores séparées par le papier visible
La bande étroite des arbres et des maisons à l’horizon
Fiche de l’œuvre
Titre
Deux Femmes à travers champs
Artiste
Vincent van Gogh (1853–1890)
Date
Juillet 1890
Lieu de création
Auvers-sur-Oise, France
Technique originale
Huile sur papier, marouflé sur support
Dimensions
30,3 × 59,7 cm
Inventaire
1950.49 · F819 · JH2112
Conservation
McNay Art Museum, San Antonio
Votre reproduction
Peinture à l’huile réalisée à la main sur toile
De la commande à l’expédition
1
PréparationÉtude du cadrage, des proportions et des couleurs.
2
Peinture à l’huileRéalisation manuelle, couche après couche.
3
Validation photoContrôle du tableau et demande de retouches éventuelles.
4
Expédition protégéeEmballage soigné et envoi avec suivi.
Dans votre intérieur
Un paysage panoramique, léger et très graphique
Son format bas et allongé convient au-dessus d’une console, d’un bureau ou d’une tête de lit. Les verts, les bleus et les réserves claires s’accordent aux intérieurs contemporains comme aux bois naturels.
Questions fréquentes
Avant de commander
S’agit-il d’une impression sur toile ?
Non. Chaque reproduction est peinte manuellement à l’huile sur toile. Les coups de pinceau et les variations de matière appartiennent au rendu final.
Comment la référence visuelle est-elle choisie ?
La reproduction documentaire a été convertie en véritable WebP de 3 000 × 1 567 px, sans agrandissement artificiel et en conservant le format panoramique original.
Puis-je vérifier le résultat avant l’expédition ?
Oui. Des photographies du tableau terminé vous sont envoyées ; vous pouvez demander des retouches avant de valider l’expédition.
Les formats personnalisés sont-ils possibles ?
Oui. Le format peut être adapté à votre mur en conservant les proportions et l’équilibre de la composition originale.
Олійний живопис на полотні
Фото перед відправленням
Згорнуте полотно, без рами
2px
70 cm
390 cm
Індивідуальне замовлення
Як проходить ваше замовлення?
Простий та надійний процес від вибору формату до доставки вашого полотна з відстеженням.
1
Ви обираєте формат
Виберіть бажаний розмір перед замовленням.
2
Ми фарбуємо полотно
Ваша репродукція виконується олією, повністю вручну.
3
Фото для підтвердження
Ми надсилаємо вам фото, щоб підтвердити результат перед відправкою.
4
Відстеження доставки
Ви отримуєте ваше полотно згорнутим, захищеним та відправленим з відстеженням.
Той самий художник
Autres œuvres de Вінсент ван Гог
Continuez avec des œuvres connues du même artiste, sélectionnées pour comparer les sujets, les formats et les ambiances sans mélanger avec les styles génériques.
