Le sujet et ses signes
Le geste, la rencontre ou l’état émotionnel annoncé par le titre. Leleux observe la scène familière par les gestes, les regards et les objets ; une anecdote simple révèle les relations entre adultes, enfants et intérieur. Dans « L'Enfant gâté », attitude, mains, regards, vêtements, mobilier, travail, musique ou végétation donnent à l’action son cadre précis et sa tonalité. Le titre, l’orientation verticale, la datation « Datation à confirmer selon la version » et le repère « Dimensions de l’original à confirmer » servent ensemble à distinguer cette image des variantes, copies, études ou compositions homonymes. L’analyse conserve les incertitudes d’attribution et décrit seulement les signes utiles à ce sujet précis.
