Портрет Аделін Раву, написаний Вінсентом Ван Гогом у 1890 році
Овер-сюр-Уаз · травень - липень 1890 р

Аделін Раву та готель Auvers

У тринадцять років дочка корчмаря позувала Ван Гогу і спостерігала за його повсякденним життям Шістдесят шість років потому вона розповіла про кімнату n° 5, звички художника та години після його травмованого поверненн е свідчення є важливими - за умови, що ви знаєте його масштаби та межі.

Ravoux inn в Овер-сюр-УазМісце свідкаФасад старої корчми, нині Будинок Ван Гога.
13 роківВік Аделін, коли вона позує
70 днівПеребування Ван Гога в Овері
3 портретиВідомі версії Аделін
1956 рікЗаписуючи свої спогади
Основне

Ким була Аделін Раву?

Аделін Раву була старшою дочкою Артура Гюстава Раву, менеджера Кафе де ла Мері, де Вінсент Ван Гог зупинявся в Овер-сюр-Уаз. Їй було тринадцять років у 1890 Художник попросив її позувати і створив три портрети, включаючи знамениту квадратну версію, що зберігається в Музеї мистецтв Клівленда.

Аделін бачила, як Ван Гог щодня виходив зі своїм спорядженням, їв їжу в корчмі та працював у кімнаті, відведеній для художникі а вечір 27 липня вона стала свідком його повернення, важко поранени агальна частина того, що говорять про останні дві ночі художника, однак, походить від того, що його батько, який залишився біля його ліжка, потім повторив їй.

Я · Справжній декор

L'Auberge Ravoux: звичайна адреса, яка стала місцем пам'яті

Сучасний фасад Auberge Ravoux в Овер-сюр-Уаз
Auberge Ravoux, на ратушній площ аттичне вікно належить до верхнього поверху невеликих спалень.
Табличка Вінсента Ван Гога на Auberge Ravoux
Пам'ятна дошка нагадує, що Ван Гог помер у цьому будинку 29 липня 1890 року.
Ратуша Овер-сюр-Уаз, розташована навпроти Оберж Раву
Ратуша розташована прямо перед гуртожитком, у самому серці села.
01 · МІСЦЕ
Кафе Ратуша

Кафе, ресторан і винний бізнес в центрі Оверса, недалеко від залізничного вокзалу.

02 · ПІДЛОГА
Кімната n° 5

Невелике, тверезе мансардне приміщення, вибране зокрема за скромну ціну.

03 · РОБОТА
Кімната художників

Ван Гог іноді ретушує там свої картини і залишає там частину своїх картин.

04 · СЕЛО
Обмежений радіус

Від корчми він йде до ратуші, церкви, Уази, садів і полів.

Сходи, що ведуть до спальні Ван Гога 5 в Auberge Ravoux
Внутрішні сходи корчми Увечері 27 липня Ван Гог піднявся на неї, щоб дістатися до своєї кімнати.
II · травень - липень 1890 р

"Містер Вінсент": спокійне, регламентоване життя, повністю зосереджене на роботі

Іди фарба

За словами Аделін, Ван Гог снідає, а потім виходить близько дев'ятої години з мольбертом, кольоровою коробкою та люлько Музей д'Орсе підтверджує сьогоднішній ранковий ритм просто неба.

Повертайся на обід

Він регулярно повертається за трапезою Він їсть з іншими мешканцями, зокрема голландським художником Антоном Гіршігом.

Ретуш або відхід

Працює в кімнаті малярів або виходить на кілька годи сімдесят днів він створив близько сімдесяти чотирьох картин і численні малюнки.

Залишайся назад

Аделін описує його як ніжного, спокійного, ввічливого і некомунікабельного Він майже не змішується з клієнтами кафе, але іноді малює для своєї молодшої сестри Жермен.

Ратуша Оверса 14 липня 1890 року Ван Гога
Ратуша Оверса 14 липня 1890 року. Аделін згадала, як бачила Ван Гога, який малював з тротуару перед кафе, обличчям до будівлі, прикрашеної до національного свята.
III · "Симфонія в блакитному"

Три портрети Аделін Раву

Одного разу в червні Ван Гог запитав підлітка, чи погодиться вона позуват ісля отримання дозволу від батьків він встановив її одягненою в блакитне, волосся стримується синьою стрічко аделін згадує унікальний сеанс, проведений за один ден маляр мало говорить і курить свою люльку без перерви.

Ван Гог шукає не тільки фотографічної схожості В Овері портрет для нього - лабораторія: квадратний або вертикальний формат, спрощений профіль, великі плоскі площі і вібрації блакитного кольору Він хоче домогтися характеру моделі через кольоро ри листі Тео від 24 червня чітко згадуються два портрети Аделін; відома і третя версія.

Квадратний портрет Аделін Раву зберігся в Клівленді
Квадратний формат

Версія Клівленда

Обличчя виділяється на тлі нічного синього оживленого дотиками Волосся і ліф майже утворюють сяючий вигляд.50.2 × 50.5 см.

Вертикальний профільний портрет Аделін Раву роботи Ван Гога
Вертикальний профіль

Портрет запропонував

Аделін з'являється в профіль, спокійна і стримана Його сім'я зберігає при собі портрет Ратуша Оверса перш ніж розлучитися з ним через роки.

Третя версія портрета Аделін Раву
Інша версія

Серія, а не одне зображення

Відмінності в обрамленні та фоні показують, як Ван Гог перетворює ту саму модель на кілька графічних рішень, кожне автономне.

"Одягнений у блакитне, я сидів на стільці Синя стрічка тримала моє волосся"
Спогади Аделін Раву, 1956 - узагальнений французький переклад
IV · Прочитайте свідчення

Що побачила Аделіна, що почула і яка пам'ять реконструює

Прямий свідок

Повсякденне життя в хостелі

Аделін бачить одяг Ван Гога, його від'їзд з обладнанням, його їжу, його спосіб розмови та сеанс позуванн Вона також спостерігає за його травмованим поверненням і прибуттям Тео наступного дня.

Передана історія

Кімната вночі

Його батько Артур Раву довго залишався з художником Слова, приписувані Ван Гогу, огляд рани та кілька подробиць ночі повідомляє батько, а потім записує дочка.

Пізня пам'ять

Шістдесят шість років потому

Аделін написала свої спогади в 1956 Вона наполягала на їх вірності, але будь-які пізні свідчення могли змішати спостереження, повторення сім'ї та реконструкці ому історики стикаються з ним листами, історіями Тео, Бернара та Гаше.

Цей метод не применшує Аделін: навпаки, дозволяє краще виміряти цінність її текст е деталі про вбрання Ван Гога, його розклади, портрет або атмосферу корчми незамінні З іншого боку, його переконання, що доктор Гаше не повернувся, або його судження про частоту прийому їжі з лікарем, іноді вступають у напругу з іншими джерелами.

Аделін хотіла виправити легенди, які з'явилися без консультації зі свідкам ому її історія також є актом сімейної пам'яті: вона захищає чесність свого батька і повертає корчмі центральну роль в історії останніх днів.

V · 27 -30 липня 1890 р

Останні сорок вісім годин, максимально наближені до джерел

Коріння дерев

Музей Ван Гога вважає Ван Гога живописом Коріння дерев вранці 27 липня У листі Андріса Бонгера згадується підлісок, що працював того дня Ця картина сьогодні є найкращим кандидатом на звання останньої роботи.

Повернення до корчми

Ван Гог повертається після настання темряви, поранений у груд Він піднімається до своєї кімнат Артур Раву чує його скарги, виявляє рану і шукає лікаря.

Кімната n° 5

Доктор Гаше оглядає та перев'язує рану, яку вважають неоперабельног Артур Раву та Антон Гіршіг спостерігають за художнико Точні деталі спадкоємства лікарів відрізняються залежно від історії.

Тео біжить

Попереджений телеграмою, Тео їде потягом з Париж аделін згадує своє обличчя, позначене болем, і поспішне прибуття зі станці ова брати залишаються разом.

Смерть

Ван Гог помирає в кімнаті корчми, Тео поруч з ним Аделін дає годину близько 1 години ранку; музей д'Орсе вказує приблизно на 1 годину 30 хвилин.

Похорон

Труну оточують картини, зелень, квіти та матеріали художника в кімнаті живописці Друзі, художники та мешканці супроводжують його на цвинтар Овер.

Коріння дерев, остання картина Вінсента Ван Гога
Коріння деревЛипень 1890, Музей Ван Гога - ймовірно, намальований вранці 27 липня.
Ван Гог на смертному одрі, друк Поля Гаше
Поль Гаше, Ван Гог на смертному одрі, друк, 1890.
VI · Самогубство чи випадкова стрілянина?

Свідчення Раву в центрі сучасної дискусії

Історична версія

Аделін повідомляє, що Ван Гог сказав батькові, що намагався вбити себ она також надсилає відповідь жандармам, в якій просить нікого не звинувачувати Листи Тео та Еміля Бернара, а також позиція великих музеїв підтримують читання суїцидального жесту.

Музей д'Орсе згадує попередні кризи, страх перед рецидивом і зростаючу тривогу, яку можна прочитати в останніх листа Музей Ван Гога розміщує цей жест увечері 27 липня.

Альтернативна гіпотеза

З 2011 року деякі автори пропонують випадкову стрілянину за участю інших люде они підкреслюють відсутність розтину, зброю, яку не було знайдено на той час, і невизначеність щодо точного місцезнаходження Але немає жодних матеріальних доказів, щоб ідентифікувати стрілка, і ця гіпотеза не замінила музейного консенсусу.

Історія Аделін згадується з обох сторін: її слова точні, але записані дуже пізно та частково успадковані від батька.

Розсудливий висновок: суїцидальне пояснення залишається найкраще підкріпленим історичними свідченнями та музейними дослідженнями Однак матеріальні обставини мають прогалини Тому стаття повинна уникати як сенсаційності "розкритого вбивства", так і ілюзії повного судово-медичного запису.

VII · Кімната і траур

Від інтимного простору до першої посмертної виставки

Кімната номер 5 Ван Гога в Auberge Ravoux
Кімната n° 5, збережена як навмисно урізаний простір пам'яті.

Кімната крихітна: мансардний об'єм, освітлений світловим вікном, без вигляду "майстерської майстерні" Ван Гог спить там і зберігає свої ефекти, але працює переважно зовні і в кімнаті, що надається художникам.

Після його смерті тіло спустилося в цю кімнат аделін згадує картини, розміщені навколо труни - зокрема Церква Оверс, іриси і Сад Добіньї - а також палітра і пензлі, розміщені біля його ніг Ще до ретроспектив і музеїв корчма таким чином стала місцем для першого зібрання його робіт.

Роль Раву не обмежується прийомом Ван Гога. Артур стежить за пораненим, попереджає Тео, бере участь в оголошенні смерті і відкриває будинок для жалоб аделін, через десятиліття, зберігає пам'ять про жести і атмосферу.
Могили Вінсента і Тео ван Гогів на кладовищі Овер
Могили Вінсента і Тео ван Гогів на кладовищі Овер-сюр-Уаз, останній етап меморіальної подорожі.
VIII · Практичний посібник

Відвідайте Auberge Ravoux і слідуйте за Ван Гогом до Овера

Будинок Ван Гога

Адреса: 52 -56 rue du Général-de-Gaulle, place de la Mairie, 95430 Auvers-sur-Ois езвідування веде, зокрема, до кімнати на горищі та аудіовізуального простору.

Офіційний веб-сайт

Пішохідний маршрут

Почніть з корчми і ратуші, потім дістаньтеся до церкви, розмальованих вулиць, вулиці Добіньї і, нарешті, кладовища, Відстань залишається доступною пішки, але підйом на висоту помітний.

Подивіться всі його будинки

Перед відходом

Дні роботи, час, екскурсії з гідом та умови доступу відрізняються залежно від сезон Завжди перевіряйте офіційну касу перед поїздкою.

Відвідайте гробниці

Порада: місце вузьке і повне пам'ят обронювання може бути корисним в періоди завантаженн акож перевірте доступність безпосередньо з сайтом.

Часті питання

Аделін Раву, Ван Гог і готель Auvers

Скільки років було Аделін Раву в 1890 році?

Їй було тринадцять рокі Ван Гог іноді вважав або описував її як старшу, оскільки їй здавалося близько шістнадцяти років.

Скільки портретів Раву Ван Гога він написав?

Відомо три портрети Аделін двi явно пов'язані з листом від 24 червня 1890 року; аделін також згадує третю версію.

Де портрет Аделін Раву?

Знаменитий квадратний варіант зберігається в Музеї мистецтв Клівленда Інші версії належать до приватних колекцій.

Аделін бачила, як Ван Гог малює її портрет?

Та Вона позувала в один сеанс, одягнена в синє і в блакитній стрічц она згадала мовчазного художника, який курив свою люльку.

Скільки жив Ван Гог в Оберж Раву?

Він оселився в Овері 20 травня 1890 року і помер 29 липня, пробувши сімдесят днів.

У якій кімнаті перебував Ван Гог?

Спальня n° 5, невелика мансардна кімната на верхньому поверсі хостелу.

Ван Гог малював у своїй кімнаті?

В основному малював зовні і іноді ретушував полотна в кімнаті художникі Спальня в основному використовувалася для сну.

Аделін стала свідком смерті Ван Гога?

Вона бачила деякі події, включаючи її травмоване повернення та прибуття Тео Вона не залишалася в кімнаті протягом усієї агонії; його батько розповів йому багато деталей.

Яка остання картина Ван Гога?

Музей Ван Гога розглядає сьогодні Коріння дерев, намальованого вранці 27 липня, як його остання робота. Пшеничне поле з воронами тож, мабуть, не остання картина.

Ван Гог покінчив життя самогубством чи був хтось поранений?

Консенсус великих музеїв та історичних звітів підтверджують самогубств Було запропоновано гіпотезу про випадкову стрілянину, але вона залишається недоведеною.

Чи можна відвідати Auberge Ravoux?

Так, під назвою Будинок Ван Гога Години сезонні: необхідно обов'язково проконсультуватися з офіційним сайтом і при необхідності забронювати.

Що ще подивитися в Овер-сюр-Уаз?

Ратуша, церква, будинок доктора Гаше, сад Добіньї, пейзажі височин і гробниці Вінсента і Тео.

Джерела

Документи, листи та музейні дослідження

  1. Вінсент Ван Гог, лист 891 до Тео24 червня 1890 - портрети Аделін.
  2. Лист 8962 липня 1890 - життя в Овері і можливість проживання в корчмі.
  3. Лист 90223 липня 1890 - останній лист, надісланий Тео.
  4. Лист РМ25, незавершений проект від 23 липня 1890 року.
  5. Аделін Раву, спогади про перебування в Овері, 1956.
  6. Музей д'Орсе, Ван Гог в Овер-сюр-Уаз - хронологія та останні роботи.
  7. Музей д'Орсе, інтерв'ю з кураторами - Аделіна і комунікабельність живописця.
  8. Музей Ван Гога, тексти з виставки Оверс . Коріння дерев і смерть.
  9. Будинок Ван Гога - Оберж Раву, інформація про офіційний візит.
  10. Клівлендський художній музей, Аделін Раву, повідомлення про збір.
  11. Гробниця Вінсента і Тео ван Гогів, Посібник з відтворення альфа.
  12. Будинки Ван Гога, Посібник з відтворення альфа.

Дослідіть портрети та пейзажі, написані в останні місяці життя Ван Гога

Подивитися колекцію Ван Гога

0 commentaire

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant leur publication.