Le motif
Le Christ ressuscité, vêtu d'une robe claire, s'est arrêté à une table d'auberge avec deux disciples qui le reconnaissent enfin après la bénédiction du pain. L'un d'eux, les mains jointes dans un geste d'émerveillement, s'apprête à se lever de son siège, tandis que l'autre, en habit sombre, s'incline profondément. Un serviteur passe en arrière-plan, indifférent à la révélation, tenant un plat dans la pénombre. Le repas interrompu — pain, volaille, poterie — ancre la scène dans un quotidien humble que Rembrandt transfigure par la lumière divine qui nimbe le visage du Christ.
