Густав Клімт · 1904 -1907 · Бельведер

Водяні змії I: малюнок, чуттєвість і водний світ

Два жіночих тіла обіймають одне одного в стовп волосся, луски, водоростей і метал а аркуші пергаменту висотою всього п'ятдесят сантиметрів Клімт перетворює малювання в дорогоцінну мініатюру, а воду - в простір чуттєвої свободи.

Друзі або Водяні змії I Густава Клімта, вертикальна робота на пергаменті
Монументальна мініатюраДрузі (Водяні змії I), 1904, невеликі перебудови в 1907 Бельведер, Відень, ін 5077.
1904 - 1907 РОКИБільша частина була зроблена в 1904 році, перед деякими доповненнями для виставки 1907 року.
50 × 20 смВузький формат, майже сувій або освітлена сторінка.
ПергаментОлівець, непрозора акварель і металеві бронзи на дорогоцінній опорі.
Дві цифриЖіночі водні істоти, переплетені, але не ідентифіковані як портрети.
БельведерТвір належить до австрійської національної колекції, інвентар 5077.

Пряма відповідь

Що насправді показує Водяні змії І ?

У творі показані дві жіночі фігури з надмірно витягнутими тілами Вони туляться разом, заплющені або опущені очі, при цьому їх волосся і силуети поширюються на плавці, луску і форми росли лімт не розміщує сцену в реалістичному морі: він конструює уявне середовище, де шкіра, тварина і орнамент стають майже нерозлучними.

Німецький титул Фройндіннен (Wasserschlangen I) перекладається як "Друзі (Водяні Змії I)" Слово "друзі" описує їх близькість, не надаючи ідентичності або біографії моделям аквальний підзаголовок скоріше пов'язує їх з русалками, німфами і гібридними істотами, дуже присутніми в європейській символіц імт, таким чином, може представляти відкриту жіночу близькість, не обрамляючи її точною міфологічною історією.

Чуттєвість виходить не стільки від дії, скільки від стану: покинутість, контакт, сон, плаванн тільця не представляються глядачеві ніби на сцен они ніби віддаляються у свій світ, захищений щільністю візерункі ей автономність жіночого погляду - одна з найсучасніших сил образу.

Мозаїка імператриці Феодори в базиліці Сан-Вітале в Равенні
Мозаїка Теодори, базиліка Сан-Вітале, Равенна Клімт відвідав Равенну в 1903 році: блиск тессерів підживлював його інтерес до поверхні, яка фактично відбивала світло.

Підтримка та технічна

Пергамент працював як коштовність

Водяні змії І не є великою олією на полотні Бельведер описує малюнок олівцем на пергаменті, доповнений непрозорими акварелями та бронзами зі срібла, міді та золота Це поєднання наближає аркуш до мініатюри, ілюмінованого рукопису та дорогоцінного декоративного предмета.

Пергамент має більш тверду, щільну поверхню, ніж звичайний папе е дозволяє дуже чисту лінію, надаючи кольорам інтер'єрне світл еталеві порошки не просто представляють золото: вони реагують на освітленн Залежно від кута огляду, плавник, гніт або водорості змінюються від матово-коричневого до спалаху світла.

Подорож Клімта до Равенни в 1903 році не пояснює всього, але дає істотний контекст У візантійських мозаїках золотим фоном не є ні небо, ні стіна: це простір без природної глибин лімт переносить цей урок у мініатюрний водний світ, де дорогоцінна матерія підвішує тіла поза часом.

Крайня вертикальВисота в два з половиною рази перевищує ширину Погляд опускається ніби вздовж рослини або течії.
Графічний твірЛінія зберігає авторитет Метали і кольори заповнюють малюнок, не стираючи його рамки.
Інтимний масштабПри висоті 50 см робота вимагає пильного спостереження, дуже відрізняється від великого офіційного портрета.
Світловий об'єктФоторепродукція фіксує метали; оригінал змінюється залежно від кута та фактичного світла.

Кероване читання

Шість деталей, які слід плисти за течією

Композиція здається декоративною на перший погляд Однак вона дуже побудована: кожен погляд, кожна складка і кожен візерунок ведуть око в бік певної області.

Композиційний проект Густава Клімта для Водяних змій І
Композиційний проект для Водяні змії І. Підготовчий малюнок робить вертикальну архітектуру та спосіб, у який два тіла з’єднані разом, особливо читабельними.
1

Два обличчя, два ступені відсутності

Верхнє обличчя нахиляється до свого супутника; нижнє більше повертається до глядача, не зустрічаючи їх по-справжньому Важкі повіки створюють проміжний стан між сном, мріями і покинутістю.

2

Рука як вузол

Піднята рука утворює гострий кут посередині кривих Стабілізує хватку, запобігає вислизанню тіл з рами і перетворює ніжний жест в геометричну артикуляцію.

3

Волосся стає звичним

Довгі пасма швидко перестають підкорятися гравітації Вони звиваються, діляться і приєднуються до ниток декору Тіло людини починає свою метаморфозу у волоссі.

4

Бірюзовий плавець

Холодний гребінь вирізає нижню частину Його бірюзовий колір відокремлює рожеву шкіру від коричневої та золотої, водночас ідентифікуючи фігури як гібридних істот, а не як двох просто подовжених жінок.

5

Риб'яче око

У нижній частині твору на глядача дивиться блискуча риб'яча голов е маленький тваринний погляд закріплює сцену у воді і реагує на майже закриті людські обличчя: те, що виглядає найбільш прямо, це не жінка, а морська істота.

6

Золоті водорості

Рослинні форми піднімаються знизу, як повільне полум' они дають напрямок течії, але також нагадують візерунки тканини або підсвічування У Клімта природа і оздоблення говорять однією мовою.

Перед кольором

Малювання не тільки готує роботу: воно її винаходить

З картиною пов'язано більше двадцяти досліджень Клімт прагне не стільки академічної анатомії, скільки точної згоди між відмовою від моделі і дисципліною композиції.

Ескіз Густава Клімта для Водяних змій I
Контакт перед орнаментомУ цьому ескізі зближення голів і звивистість рук вже несуть всю чуттєвість Водні мотиви потім огорнуть цю людську структуру.
Рибна кров, малюнок Густава Клімта, опублікований у Ver Sacrum у 1898 році
Рибна кров, 1898Опубліковано в Крижовий черв'як, на цьому малюнку вже показано жіночі тіла, що виносяться загальним потоко Волосся, риби та круговий рух сповіщають про лексику 1904 року.

1898 - 1907 РОКИ

Водний світ будував роботу за роботою

Клімт не відкриває з ним воду Водяні змії ІМайже десятиліття він перетворював німф, риб і течії на лабораторії лінії, кольору та еротики.

Рухома вода Густава Клімта, картина 1898 року
1898 · полотно, олія

Рухома вода

Тіла просуваються темною течією, яка більше не поважає горизонталь пейзаж Волосся та хвилі вже мають однаковий ритм.

Німфи або срібні риби Густава Клімта, близько 1899 року
Близько 1899 · Альбертіна

Німфи

З рідкої темряви виходять обличчя Холодний метал і світлі плями викликають фосфоресценцію глибин.

Золота рибка Густава Клімта, картина 1901-1902 років
1901 -1902 · Художній музей Золотурна

Золота рибка

Побачене ззаду тіло і провокаційна посмішка рухають сцену в бік глядача Золота рибка стає іронічним ескортом.

Водяні змії II Густава Клімта, горизонтальна композиція
1904 -1907 · приватна колекція

Водяні змії II

Тема розширюється у фриз Чотири фігури, руде волосся і килим квітів замінюють вертикальну концентрацію першого варіанту.

Данае роботи Густава Клімта, написана в 1907-1908 роках
Даная1907 -1908 Через три роки Водяні змії І, Клімт далі конденсує спляче тіло в конверт кольору та золота.

Жіноча близькість

Чуттєвість без нав'язаної оповіді

Дві жінки оголені і міцно обійнят днак було б надто швидко перевести цю близькість у певну біографічну ідентичність або точну оповідну сцен лімт не дає ні імені, ні місця, ні міфологічного епізод ін організовує відносини тіл, поглядів і матеріалів, неоднозначність яких є добровільною.

Картина належить до символічної традиції, яка часто асоціює воду зі спокусою, мріями та небезпеко Сирени, наяди, Мелюзіни та Офілі пропонують художникам кінця 19 століттяe с словниковий запас, що дозволяє репрезентувати оголену жінку поза повсякденним життям Клімт береться за цю умовність, але прибирає майже всі аксесуари з міфу Залишається тільки інтимність і рідке середовище.

Сучасне читання також може підкреслити, як фігури здаються поглиненими одна одною Вони не грають для чоловічої аудиторії всередині картини Їх простір замкнутий, захищений орнаментом Ця автономія не стирає еротичний вимір зображення; це робить його менш демонстративним і важче звести до простого видовища.

Не переосмислювати: жоден документ не дозволяє ідентифікувати дві фігури як справжню пару або назвати моделей Робота дозволяє прочитати жіночу близькість, але не дає біографічне зізнання.

Одна і та ж тема, дві конструкції

Водяні змії І або Водяні змії II ?

Дві роботи часто плутаютьс они датуються одним і тим же періодом, але їх формат, техніка і візуальний ефект дуже різні.

Критерій Водяні змії І Водяні змії II
Формат Вертикальна, 50 × 20 см Горизонтальна, приблизно 80 × 145 см
Підтримка Пергамент Полотно
Техніка Олівець, непрозорі акварелі, метали Полотно, олія
Фігури Дві істоти обіймаються Чотири фігури витягнулися у фриз
Ефект Щільна, закрита, дорогоцінна мініатюра Квіткова панорама, більш розповідна та експансивна
Колекція Бельведер, Відень Приватна колекція

Пігмент і піксель

На що музей дивиться під поверхнею

Нещодавно Бельведер зіткнувся з видимою роботою з її науковим образо акий підхід нагадує нам, що золота поверхня - це також крихка збірка ліній, в'яжучих речовин, порошків і ретушів.

Реальний вид на виставку пігментів і пікселів Густава Клімта в Бельведері
Справжній виставковий видПрезентація "Густав Клімт - Пігмент і Піксель" у Нижньому Бельведері у 2025 Музеографія поєднує роботи, технічні образи та пояснення щодо збереженн Фото: Йоганнес Штолль/Бельведер, Відень.
Інфрачервона рефлексографія водяних змій I Густава Клімта
Малювання під колірІнфрачервона рефлексографія акцентує лінійний каркас композиції і дозволяє вивчати сходинки, приховані під кольорами і металевими бронзами Фото: Бельведер, Відень.
Фотографічний портрет Карла Вітгенштейна 1908 року
Карла Вітгенштейна в 1908 році, через рік після придбання робот исторична фотографія, суспільне надбання.

1907 · Галерея Мітке

Карл Вітгенштейн платить ціну за великий портрет

Більшу частину картини Клімт створив у 1904 році, потім вніс невеликі зміни перед тим, як представити її в галереї Мітке в 1907 Потім промисловець Карл Вітгенштейн купив її за суму, порівнянну з тією, яку запитували для одного з великих портретів живописц ін показує: вартість роботи не залежить від її розміру.

Вітгенштейн належить до світу великих спонсорів віденської сучасності Його дочка Маргарете Стонборо-Вітгенштейн буде зображена Клімтом, в той час як сім'я також підтримує архітектуру, музику і прикладне мистецтв окупність цього дорогоцінного маленького аркуша відповідає колекційній культурі, здатній надати експериментальному об'єкту стільки ж значення, скільки монументальному полотну.

Робота потім приєдналася до австрійських публічних колекці а сьогоднішній день вона має інвентарний номер 5077 у Бельведері Його історія, таким чином, пов'язує приватну майстерню Клімта, віденський ринок 1907 року, промисловий патронат і національний музей.

Переглянути оригінал

Водяні змії І у Бельведер

Робота належить Бельведеру у Відні Оскільки підвішування може змінитися, перевірте його наявність в кімнатах перед організованою спеціально для нього поїздкою.

Інструкція, яку слід запам'ятати

Назва: Фройндіннен (Wasserschlangen I)
Художник: Густав Клімт
Дата: 1904, невеликі перебудови 1907
Розміри: 50 × 20 см
Підтримка: пергамент
Інвентаризація: 5077

Дивлячись поради

Не шукайте спочатку сцену Подивіться, як лінія йде вниз, як рука блокує рух, потім, як волосся, плавник і водорості розчиняють межу тіл рухайтеся трохи перед роботою, щоб сприйняти варіації металевих бронз.

Водяні змії I Густава Клімта, сфотографовані здалеку в його кадрі в музеї
Актуальний вид роботи, що висить на стін ографія: Ань-Мінь Тран. Дивитись оригінал публікації.

Фактичний масштаб

Твір набагато менший за його репродукції

Ця фотографія, зроблена заднім числом, відновлює те, що цифрові файли змушують нас забути: пергамент має розміри всього 50 × 20 смЙого вузький формат виглядає майже як збільшене освітлення, оточене тверезою рамою та великим настінним диханням.

З відстані композиція утворює світну колон адалі ви повинні підійти, щоб розрізнити обличчя, рибу, рослинні нитки та металеві пунктуаці е чергування силуету, який читається здалеку, і дорогоцінних деталей, які видно зблизька, є невід’ємною частиною досвіду роботи.

Основні джерела

Перевірені повідомлення та музейні дослідження

Бельведер /Google Мистецтво та культура - Les Amies

Дата, розміри, техніка, опис водних фігур і покупка Карла Вітгенштейна.

Бельведер - уважне читання твору

Риба, плавник, золоті водорості, мініатюрний формат і зв'язок з тваринними і рослинними мотивами.

Бельведер - Густав Клімт, пігмент і піксель

Фотографія роботи, інфрачервона рефлексографія та реальний вигляд технічної виставки 2025 року.

Музей Леопольда - дослідження для водяних змій

Перехід від крейди до тонкого олівця, японського паперу та паралельна розробка другої версії.

Зображення роботи, рефлексографії та виставки приписуються Бельведеру у Відні та використовуються тут у редакційному та документальному контекст осторичні репродукції з Вікісховища знаходяться у відкритому доступі відповідно до їхніх відповідних записів.

Часті питання

Водяні змії І у восьми відповідях

Коли Клімт керував Водяними зміями I?

Більшість робіт було виготовлено в 1904 Клімт зробив невеликі модифікації до її презентації в галереї Мітке в 1907 р.

Наскільки я великий Водяні змії?

Пергамент має розміри 50 см у висоту і 20 с В ширину це набагато менший твір, ніж припускають репродукції.

Яку техніку використовував Густав Клімт?

Бельведер позначає олівець на пергаменті, непрозорі водянисті кольори, а також срібну, мідну та золоту бронзу.

Де знаходиться картина?

Водяні змії І належить до Бельведеру Відня під інвентарним номером 5077 Оскільки висіння може відрізнятися, перед візитом доцільно перевірити.

Хто такі дві жінки?

Їх особи не встановлені Назва називає їх "Друзі" і перетворює їх на водних істот, близьких до русалок або німф-символістів.

Водяні змії, які я представляю лесбійську пару?

Картину можна прочитати як образ близькості та бажання між жінками, але немає жодного документа, який би ідентифікував моделі чи представляв сцену як біографічний портрет справжньої пари.

Яка різниця з Водяними Зміями II?

Перший варіант - невелика вертикаль на пергаменті з двома фігурами Другий - велика горизонтальна композиція олією, організована як фриз із чотирьох жінок.

Чому золото важливе?

Металеві матеріали варіюють поверхню світлом, наближають роботу до дорогоцінної мініатюри і сприяють переходу Клімта до його золотого стилю.

Висновок

Тіло стає струмовим

В Водяні змії І, Клімт не малює воду навколо фігур: він приносить воду в їх малюнок Тіла подовжуються, гілки волосся, шкіра зустрічається з масштабом і метал замінює природне світл е метаморфоза надає сцені її незвичайну чуттєвість.

Невеликий розмір твору підсилює його інтенсивніст алее підходити до нього, як до коштовності або рукопису Тільки тоді з'являється його парадокс: інтимний, майже таємний образ, здатний вмістити цілий світ.

Густав Клімт сфотографувався в блузці майстерні в 1914 році
Густав Клімт сфотографував Антон Йозеф Трчка в 1914 році.
Водяні змії II - Густав Клімт зображення 1 кустарне відтворення живопису

Вибір магазину

Водяні змії II - Густав Клімт

Знайдіть цю роботу в ручному розписі та досліджуйте пов’язані картини.

Дивитись відтворення Колекція Густава Клімта

0 commentaire

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant leur publication.